Traducción de la letra de la canción Back From Mars - Aqua

Back From Mars (original)

Hey you, come with me, to a world of billionaires
See me, I’m da bomb, drinking champagne down at Pierre’s
All the people that I’m meeting, are so friendly and perceiving
When they smile
Some are talking 'bout their feelings, and the stocks that they are dealing
So they cry, don’t wanna say bye
I am coming back from Mars, where they drive in fancy cars
And the King he is okay, he is coming home today
I am coming back from Mars, where there are no cheap cigars
And Elvis has said, that I could be just like they are
Meet the stars — they’re from Mars
Baby, it’s glamor, throwing bills up in the air
Back off, I’m too hot, eat the oysters if you dare
Saying hi to Mister Shoe Shine, passes by a Missus Diva
Stop and stare
This is oh so just fantastic, I will live my life in plastic
Check the hair, and see what I wear
I am coming back from Mars, where they drive in fancy cars
And the King he is okay, he is coming home today
I am coming back from Mars, where there are no cheap cigars
And Elvis has said, that I could be just like they are
Meet the stars — they’re from Mars
We are porno stars, sucking big cigars
We are the pop stars, cannot play guitars
I am coming back from Mars, where they drive in fancy cars
And the King he is okay, he is coming home today
I am coming back from Mars, where there are no cheap cigars
And Elvis has said, that I could be just like they are
Meet the stars — they’re from Mars

Back From Mars (traducción)

Oye tú, ven conmigo, a un mundo de multimillonarios
Mírame, soy una bomba, bebiendo champán en Pierre's
Todas las personas con las que me reúno son muy amigables y perceptivas.
cuando sonríen
Algunos hablan de sus sentimientos y de las acciones que están negociando
Así que lloran, no quieren decir adiós
Vuelvo de Marte, donde conducen en autos lujosos
Y el rey está bien, vuelve a casa hoy.
Vuelvo de Marte, donde no hay puros baratos
Y Elvis ha dicho que yo podría ser como ellos son
Conoce las estrellas: son de Marte
Cariño, es glamour, arrojar billetes al aire
Retrocede, tengo demasiado calor, come las ostras si te atreves
Saludando al señor limpiabotas, pasa junto a una señora diva
Parar y mirar
Esto es tan fantástico, viviré mi vida en plástico
Revisa el cabello y mira lo que uso
Vuelvo de Marte, donde conducen en autos lujosos
Y el rey está bien, vuelve a casa hoy.
Vuelvo de Marte, donde no hay puros baratos
Y Elvis ha dicho que yo podría ser como ellos son
Conoce las estrellas: son de Marte
Somos estrellas del porno, chupando cigarros grandes
Somos las estrellas del pop, no podemos tocar guitarras
Vuelvo de Marte, donde conducen en autos lujosos
Y el rey está bien, vuelve a casa hoy.
Vuelvo de Marte, donde no hay puros baratos
Y Elvis ha dicho que yo podría ser como ellos son
Conoce las estrellas: son de Marte