Traducción de la letra de la canción Cuba Libre - Aqua

Cuba Libre (original)

Na — na, na, na, na, na
Her eyes were oceans of freedom, my mind strong like a kingdom
Nothing in this world could break our hearts
I close my eyes and believe in, one day we’ll meet when we’re dreaming
That’s the only place where we can hide
Climbing the hill’s like a lion, we will never give up trying
No one could have forced our love apart
Libre love, libre us
Take me to the place where we can be
Cuba Libre be my love tonight
She was running down the street of solitude
Cuba Libre be my love tonight
A lonely rose was bleeding from the root
And they sang, Na, na, na, na, na, na
I close my eyes and believe in
One day we’ll meet when were dreaming
That’s the only place where we can hide
The music we made together, will always be there forever
Goodbye my love sleep tight tonight
Libre love, libre us
Take me to the place where we can be
Cuba Libre be my love tonight
She was running down the street of solitude
Cuba Libre be my love tonight
A lonely rose was bleeding from the root
And they sang, Na, na, na, na, na, na
Libre love, libre us
Take me to the place where we can be
Cuba Libre be my love tonight
She was running down the streets of solitude
And they sang…
Cuba Libre be my love tonight
A lonely rose was bleeding from the root
And they sang, Na, na, na, na, na, na

(traducción)

na, na, na, na, na, na
Sus ojos eran océanos de libertad, mi mente fuerte como un reino
Nada en este mundo podría romper nuestros corazones
Cierro los ojos y creo, un día nos encontraremos cuando estemos soñando
Ese es el único lugar donde podemos escondernos
Escalar la colina es como un león, nunca dejaremos de intentarlo
Nadie podría haber forzado nuestro amor a separarse
Libre amor, libre nosotros
Llévame al lugar donde podamos estar
Cuba Libre sé mi amor esta noche
Iba corriendo por la calle de la soledad
Cuba Libre sé mi amor esta noche
Una rosa solitaria sangraba desde la raíz
Y cantaban, Na, na, na, na, na, na
Cierro los ojos y creo en
Un día nos encontraremos cuando soñamos
Ese es el único lugar donde podemos escondernos
La música que hicimos juntos, siempre estará ahí para siempre.
Adiós mi amor duerme bien esta noche
Libre amor, libre nosotros
Llévame al lugar donde podamos estar
Cuba Libre sé mi amor esta noche
Iba corriendo por la calle de la soledad
Cuba Libre sé mi amor esta noche
Una rosa solitaria sangraba desde la raíz
Y cantaban, Na, na, na, na, na, na
Libre amor, libre nosotros
Llévame al lugar donde podamos estar
Cuba Libre sé mi amor esta noche
Corría por las calles de la soledad
Y cantaron…
Cuba Libre sé mi amor esta noche
Una rosa solitaria sangraba desde la raíz
Y cantaban, Na, na, na, na, na, na