Traducción de la letra de la canción You Won't Know Where You Stand - Aquilo

You Won't Know Where You Stand (original)

I wanna walk with you in someone’s shoes
From somebody else’s point of view
It looks like I’m changing
I wanna be the star without the skies
We’ll be running, running, running with the same old crowd
And I’ll be myself
And I can’t begin to tell you
He says, if there’s money on your mind
And the drugs don’t work
As you’ll be lying on your own
You won’t know where you stand
I’m a selfish man in a selfish world
There’s a world we choose and a friend we lose
It looks like I’m changing
I’ve been told to sit down when I just stand up
It wouldn’t mean that much just to hear me say
That I’ve been myself
I’m all of yourself
And I can’t begin to tell you
He says, if there’s money on your mind
And the drugs don’t work
As you’ll be lying on your own
You won’t know where you stand
And I can’t begin to tell you
He says, if there’s money on your mind
And the drugs don’t work
As you’ll be lying on your own
You won’t know where you stand

(traducción)

Quiero caminar contigo en los zapatos de alguien
Desde el punto de vista de otra persona
Parece que estoy cambiando
Quiero ser la estrella sin los cielos
Estaremos corriendo, corriendo, corriendo con la misma gente de siempre
Y seré yo mismo
Y no puedo empezar a decirte
Él dice, si hay dinero en tu mente
Y las drogas no funcionan
Como estarás mintiendo por tu cuenta
No sabrás dónde estás parado
Soy un hombre egoísta en un mundo egoísta
Hay un mundo que elegimos y un amigo que perdemos
Parece que estoy cambiando
Me han dicho que me siente cuando me pongo de pie
No significaría mucho solo escucharme decir
Que he sido yo mismo
soy todo de ti
Y no puedo empezar a decirte
Él dice, si hay dinero en tu mente
Y las drogas no funcionan
Como estarás mintiendo por tu cuenta
No sabrás dónde estás parado
Y no puedo empezar a decirte
Él dice, si hay dinero en tu mente
Y las drogas no funcionan
Como estarás mintiendo por tu cuenta
No sabrás dónde estás parado