Letras de Satisfied - Aranda

Satisfied (original)

I, no I never wanna see you smile
And I never wanna see you satisfiedIf the sun came up tomorrow
And you lived in the perfect place
That just wouldn’t be good enough for you
You could have a happy family, money
And the perfect face
But that wouldn’t be good enough for you
Enough for youAnd I, no I never wanna see you smile
And I never wanna see you satisfied
On a Sunday morning, now I’m moving onI, no I never wanna see you die
But I never wanna see you satisfied
Are you satisfiedAre you satisfied how it came and went
Satisfied when I pay your rent
Will you ever regret all the things you said
Satisfied, ohI crashed and burned a thousand times
Just to be your friend
But you gave me nothing in return
You played on my obsession for you
Until the bitter end
I can’t believe I got what you deserved
What you deservedI, no I never wanna see you smile
And I never wanna see you satisfied
Are you satisfiedAre you satisfied how it came and went
Satisfied when I pay your rent
Will you ever regret all the things you said
Are you satisfied, ohh
Are you satisfied in another man’s bed
Satisfied you left me all but dead
How dare you ever deny all the things I did
Satisfied ahh
OhhI, no I never wanna see you die
But I never wanna see you satisfied…

(traducción)

Yo, no, nunca quiero verte sonreír
Y nunca quiero verte satisfecho si el sol saliera mañana
Y viviste en el lugar perfecto
Eso simplemente no sería lo suficientemente bueno para ti.
Podrías tener una familia feliz, dinero
Y la cara perfecta
Pero eso no sería lo suficientemente bueno para ti.
Suficiente para ti Y yo, no, nunca quiero verte sonreír
Y nunca quiero verte satisfecho
En un domingo por la mañana, ahora sigo adelante Yo, no, nunca quiero verte morir
Pero nunca quiero verte satisfecho
¿Estás satisfecho? ¿Estás satisfecho de cómo vino y se fue?
Satisfecho cuando pago tu renta
¿Alguna vez te arrepentirás de todas las cosas que dijiste?
Satisfecho, oh me estrellé y me quemé mil veces
Solo para ser tu amigo
Pero no me diste nada a cambio
Jugaste con mi obsesión por ti
Hasta el amargo final
No puedo creer que obtuve lo que te merecías
Lo que te merecías, no, nunca quiero verte sonreír
Y nunca quiero verte satisfecho
¿Estás satisfecho? ¿Estás satisfecho de cómo vino y se fue?
Satisfecho cuando pago tu renta
¿Alguna vez te arrepentirás de todas las cosas que dijiste?
¿Estás satisfecho, ohh
¿Estás satisfecha en la cama de otro hombre?
Satisfecho de que me hayas dejado casi muerto
¿Cómo te atreves a negar todas las cosas que hice?
Satisfecho ah
OhhI, no, nunca quiero verte morir
Pero nunca quiero verte satisfecho...