Traducción de la letra de la canción What Did You Expect? - Archers of Loaf

What Did You Expect? (original)

Unwanted space
Put it back together
Put it in your face
Scatter your salt
Get your own solution
Don’t blame me for all of your confusion
Cause you word is shot
Your speech is shut
Don’t dig my throat
It’s a running sore
Don’t set me back
Shave my brain
Your steps too short
Plain and insignificant
It’s a running sore
It’s the rope
It’s the rubbing
Can’t do nothing cause I’m all tied up
Drown that face
Look at that slobber
Looks like goiter
And I’m all tied up
(repeat last two)
Spread out flat
What did you expect?
Why’s the man always trying to keep me down?
Hated at home
What did you expect?
Why’s the man always trying to keep me down?
Cause your word is shot
Your speech is shut
Don’t dig my throat
It’s a running sore
Don’t set me back
Shave my brain
Your steps too short
Plain and insignificant
It’s a running sore
It’s the rope
It’s the rubbing
Can’t do nothing cause I’m all tied up
Drown that face
Look at that slobber
Looks like goiter
And I’m all tied up
It’s a running sore
It’s the rope
It’s the rubbing
Can’t do nothing cause I’m all tied up
Drown that face
Look at that slobber
Looks like goiter
And I’m all tied up
(repeat last two in the background)
You aren’t listening
To what you’re saying
When you say the things you’re saying
When you walk
The way you talk

(traducción)

espacio no deseado
Vuelva a armarlo
Ponlo en tu cara
Esparce tu sal
Obtenga su propia solución
No me culpes por toda tu confusión
Porque tu palabra está disparada
Tu discurso está cerrado
No caves mi garganta
Es una llaga que corre
no me hagas retroceder
afeitarme el cerebro
Tus pasos demasiado cortos
Simple e insignificante
Es una llaga que corre
es la cuerda
es el roce
No puedo hacer nada porque estoy atado
ahoga esa cara
Mira esa baba
parece bocio
Y estoy todo atado
(repetir los dos últimos)
Extendido plano
¿Que esperabas?
¿Por qué el hombre siempre está tratando de mantenerme abajo?
Odiado en casa
¿Que esperabas?
¿Por qué el hombre siempre está tratando de mantenerme abajo?
Porque tu palabra se dispara
Tu discurso está cerrado
No caves mi garganta
Es una llaga que corre
no me hagas retroceder
afeitarme el cerebro
Tus pasos demasiado cortos
Simple e insignificante
Es una llaga que corre
es la cuerda
es el roce
No puedo hacer nada porque estoy atado
ahoga esa cara
Mira esa baba
parece bocio
Y estoy todo atado
Es una llaga que corre
es la cuerda
es el roce
No puedo hacer nada porque estoy atado
ahoga esa cara
Mira esa baba
parece bocio
Y estoy todo atado
(repetir los dos últimos en segundo plano)
no estas escuchando
A lo que estás diciendo
Cuando dices las cosas que dices
Cuando caminas
La manera en la que hablas