| Well it started out, like a dream come true
| Bueno, comenzó, como un sueño hecho realidad
|
| And all I thought about was just me and you
| Y todo en lo que pensé fue solo en ti y en mí
|
| You meant the world to me
| Significaste el mundo para mí
|
| And I never thought you’d never change
| Y nunca pensé que nunca cambiarías
|
| But you’re so different now, it couldn’t get much worse
| Pero eres tan diferente ahora, no podría ponerse mucho peor
|
| You’re like some bitch from another — universe
| Eres como una perra de otro universo
|
| It’s just another day, another argument with you
| Es solo otro día, otra discusión contigo
|
| And every time I look around
| Y cada vez que miro a mi alrededor
|
| All I see is you and your blank expression
| Todo lo que veo es a ti y tu expresión en blanco
|
| But that really doesn’t bother me at all
| Pero eso realmente no me molesta en absoluto.
|
| Well I know you think you know, everything about me
| Bueno, sé que crees que sabes, todo sobre mí
|
| But that doesn’t mean you can tell me what to do
| Pero eso no significa que puedas decirme qué hacer.
|
| And I know you think you know, everything about me
| Y sé que crees que sabes, todo sobre mí
|
| But that doesn’t mean I want to be with you
| Pero eso no significa que quiera estar contigo
|
| Well its over now, I can’t take it anymore
| Bueno, se acabó ahora, no puedo soportarlo más
|
| What did you think I’d do, why should I stay here for
| ¿Qué pensaste que haría, por qué debería quedarme aquí por
|
| You pushed me way too far
| Me empujaste demasiado lejos
|
| And now I’m walking out your door
| Y ahora estoy saliendo por tu puerta
|
| So don’t talk to me, about the things I do
| Así que no me hables de las cosas que hago
|
| I don’t want to hear another word from you
| No quiero escuchar una palabra más de ti
|
| No don’t talk to me, it’s just a waste of time
| No, no me hables, es solo una pérdida de tiempo.
|
| And every time I look around
| Y cada vez que miro a mi alrededor
|
| All I see is you and your blank expression
| Todo lo que veo es a ti y tu expresión en blanco
|
| But that really doesn’t bother me at all
| Pero eso realmente no me molesta en absoluto.
|
| Well I know you think you know, everything about me
| Bueno, sé que crees que sabes, todo sobre mí
|
| But that doesn’t mean you can tell me what to do
| Pero eso no significa que puedas decirme qué hacer.
|
| And I know you think you know, everything about me
| Y sé que crees que sabes, todo sobre mí
|
| But that doesn’t mean I want to be with you
| Pero eso no significa que quiera estar contigo
|
| And every time I look around
| Y cada vez que miro a mi alrededor
|
| All I see is you and your blank expression
| Todo lo que veo es a ti y tu expresión en blanco
|
| But that really doesn’t bother me at all
| Pero eso realmente no me molesta en absoluto.
|
| Well I know you think you know, everything about me
| Bueno, sé que crees que sabes, todo sobre mí
|
| But that doesn’t mean you can tell me what to do
| Pero eso no significa que puedas decirme qué hacer.
|
| And I know you think you know, everything about me
| Y sé que crees que sabes, todo sobre mí
|
| But that doesn’t mean I want to be with you
| Pero eso no significa que quiera estar contigo
|
| Well I think you think you know (x2) | Bueno, creo que crees que sabes (x2) |