Traducción de la letra de la canción Kicks - Area-7

Kicks (original)

Life in the fast lane, is taking its toll
I know the future won’t bring me to my goal
The life of the party, has lost all his soul… and I know
My fading glory is a tarnished crown
As I run myself further to ground
Everyone’s moved on, and I’ve lost my way… So you say
But I’m still getting kicks
While life throws stones and sticks
I’m still getting kicks
Looking for an easy fix
What happened to the life I once knew?
Where did all my close friends go?
What’s that look I catch in their eye judging me… and my life
You say that you never see me at all
But you want me at your beck and call
But I can’t leave behind the way that we were, and be sure

Kicks (traducción)

La vida en el carril rápido, está pasando factura
Sé que el futuro no me llevará a mi meta
El alma de la fiesta, ha perdido toda su alma... y yo sé
Mi gloria que se desvanece es una corona empañada
A medida que corro más hacia el suelo
Todo el mundo ha seguido adelante y yo me he perdido... Así que dices
Pero todavía estoy recibiendo patadas
Mientras la vida tira piedras y palos
Todavía estoy recibiendo patadas
Buscando una solución fácil
¿Qué pasó con la vida que una vez conocí?
¿A dónde fueron todos mis amigos cercanos?
¿Qué es esa mirada que atrapo en sus ojos juzgándome a mí... y a mi vida?
Dices que nunca me ves en absoluto
Pero me quieres a tu entera disposición
Pero no puedo dejar atrás la forma en que éramos, y estar seguro