Traducción de la letra de la canción Until Eternity Ends - Arion

Until Eternity Ends (original)

I’m alone in endless darkness
Where our shadow fades into the grey
In my heart a fading fire
Where our memory dies, burning away
But I won’t bleed forever
One day I’ll be over you
When did we fall
When did everything waste away
Now we fade into the fire
I’ll go on
And while tomorrow shines
I’ll always belong to you
Until eternity ends, until I fade away
Barren ground and desolation
Where flowers di and life comes to an end
Pldges made, we vowed «forever»
But every river flows into the sea
And I will find my way home
As soon as forever is through
When did we fall
When did everything waste away
Now we fade into the fire
I’ll go on
And while tomorrow shines
I’ll always belong to you
Until eternity ends, until I fade away
When did we fall
When did everything waste away
Now we fade into the fire
I’ll go on
And while tomorrow shines
I’ll always belong to you
Until eternity ends, until I fade away

(traducción)

Estoy solo en la oscuridad sin fin
Donde nuestra sombra se desvanece en el gris
En mi corazón un fuego que se desvanece
Donde nuestra memoria muere, quemándose
Pero no sangraré para siempre
Un día estaré sobre ti
¿Cuándo caímos?
¿Cuándo se desperdició todo?
Ahora nos desvanecemos en el fuego
voy a seguir
Y mientras el mañana brilla
Siempre te perteneceré
Hasta que termine la eternidad, hasta que me desvanezca
Tierra yerma y desolación
Donde mueren las flores y la vida llega a su fin
Compromisos hechos, juramos «para siempre»
Pero cada río desemboca en el mar
Y encontraré mi camino a casa
Tan pronto como termine el para siempre
¿Cuándo caímos?
¿Cuándo se desperdició todo?
Ahora nos desvanecemos en el fuego
voy a seguir
Y mientras el mañana brilla
Siempre te perteneceré
Hasta que termine la eternidad, hasta que me desvanezca
¿Cuándo caímos?
¿Cuándo se desperdició todo?
Ahora nos desvanecemos en el fuego
voy a seguir
Y mientras el mañana brilla
Siempre te perteneceré
Hasta que termine la eternidad, hasta que me desvanezca