Traducción de la letra de la canción Антихрист - Ария

Антихрист (original)

Я рожден был ночью
В час молитвы волчьей
В темном логове зверей
Черный Ангел Ада
Был со мною рядом
На кругах людских страстей
Я прошел сквозь пламя
Был огнем и камнем
Червем был средь мертвых тел
Прозван был Нечистым
Имя мне — Антихрист
Ты — Христос, ты — на кресте…
Без тебя я — призрак
Что из храма изгнан
Без меня ты — скучный миф
Мы с тобой как братья
В гимнах и проклятьях
С вечной властью над людьми,
Но ты прячешь тайну
И в душе хрустальной
Знаю я, грех смертный есть
Я не тот, кто выдаст
Имя мне — Антихрист
Ты — Христос, тяжел твой крест…
Ты крещен был кровью
Не речной водою
В первый год судьбы земной
Царь терзал младенцев
И взрывалось сердце
Слыша скорбный женский вой
Царь искал Иисуса
Чтоб убить искусно,
Но ты Богом был спасен
По пескам кровавым
Начал путь свой к славе
Ты — Христос, велик твой трон…
Для миллионов ты невиновен
Мой же отец — Сатана,
Но Падший Ангел Богу был равен
Мстить за него буду я,
Но мы сочтемся, в битве сойдемся
В год самой горькой звезды
Знаю, наверно, рухну я первым
Только погибнешь и ты Имя мне — Антихрист!
Знак мой — цифра шесть… шесть… шесть…
Имя мне — Антихрист!
Плачьте о душе.

Антихрист (traducción)

nací de noche
A la hora de la oración del lobo
En la oscura guarida de las bestias
Ángel del infierno negro
estaba a mi lado
En los círculos de las pasiones humanas
pasé por la llama
Era fuego y piedra
El gusano estaba entre los cadáveres.
llamado inmundo
mi nombre es anticristo
Tú eres Cristo, estás en la cruz...
sin ti soy un fantasma
Lo que se expulsa del templo
Sin mi eres un mito aburrido
tu y yo somos como hermanos
En himnos y maldiciones
Con poder eterno sobre las personas,
Pero escondes un secreto
Y en el alma de cristal
Sé que hay un pecado mortal
Yo no soy el que va a dar hacia fuera
mi nombre es anticristo
Tú eres Cristo, pesada es tu cruz...
fuiste bautizado con sangre
No agua de río
En el primer año del destino terrenal
El rey atormentaba a los bebés
Y el corazón explotó
Escuchando el aullido femenino triste
El rey buscaba a Jesús
Matar hábilmente
Pero fuiste salvado por Dios
En las arenas sangrientas
Comenzó su camino a la gloria
Tú eres Cristo, grande es tu trono...
Por millones eres inocente
mi padre es satanás
Pero el Ángel Caído era igual a Dios
lo vengaré
Pero llegaremos a un acuerdo, nos uniremos en la batalla
En el año de la estrella más amarga
Lo sé, probablemente colapsaré primero.
Sólo pereceréis. ¡Mi nombre es Anticristo!
Mi signo es el número seis... seis... seis...
¡Mi nombre es Anticristo!
Llorar por el alma.