Traducción de la letra de la canción Дальний свет - Ария

Дальний свет (original)

Горизонт — недосягаемая нить,
Вдаль глазами, в пол педаль.
Скорость мне поможет о тебе забыть,
И мне ничего не жаль.
Делится час на километры,
Всё осталось позади.
Бред прошлых лет развеет ветром,
Маяком в пути горит дальний свет,
И два огня делят ночь на «было» и «больше нет».
Горят мосты за спиной, летит стрелой дальний…
Пролетает магистрали полотно,
И мелькают как во сне
Кадры из документального кино
О тебе и обо мне.
Хронику лет кладёт протектор
Киноплёнкой на асфальт,
Компаса нет, случайный вектор
Рвёт горизонталь.
Горит дальний свет,
И два огня делят ночь на «было» и «больше нет».
Горят мосты за спиной, летит стрелой дальний свет,
На виражах стирают шины
Быль из памяти на нет.
Скорость — одна на всё причина,
И один ответ на всё — дальний свет.
И два огня делят ночь на «было» и «больше нет».
Горят мосты за спиной, летит стрелой дальний свет,
И два огня делят ночь на «было» и «больше нет».
Горят мосты за спиной, летит стрелой дальний…

Дальний свет (traducción)

El horizonte es un hilo inalcanzable
Fuera con los ojos, el pedal al suelo.
La velocidad me ayudara a olvidarte
Y no me arrepiento de nada.
una hora se divide en kilometros
Todo queda atrás.
El delirio de años pasados ​​será disipado por el viento,
Un faro en el camino enciende una luz lejana,
Y dos fuegos dividen la noche en "era" y "no más".
Los puentes atrás están ardiendo, la flecha lejana vuela...
El lienzo vuela,
Y parpadear como en un sueño
Metraje de documentales
Sobre ti y sobre mí.
Crónica de años pone protector
Tira de película sobre asfalto
Sin brújula, vector aleatorio
Rompe la horizontalidad.
La luz distante está encendida
Y dos fuegos dividen la noche en "era" y "no más".
Los puentes arden atrás, la luz lejana vuela como una flecha,
Los neumáticos se desgastan en las curvas
Byl de la memoria a la nada.
La velocidad es la única razón
Y una respuesta para todo: luz alta.
Y dos fuegos dividen la noche en "era" y "no más".
Los puentes arden atrás, la luz lejana vuela como una flecha,
Y dos fuegos dividen la noche en "era" y "no más".
Los puentes atrás están ardiendo, la flecha lejana vuela...