| Позади Америка (original) | Позади Америка (traducción) |
|---|---|
| Он выбрал весьма удачный маршрут | Eligió una ruta muy exitosa. |
| Объехал весь мир за 20 минут | Viajó por el mundo en 20 minutos |
| Он видел огни не здешних реклам | Vio las luces de los anuncios no locales |
| Он видел улыбки сказочных дам | Vio las sonrisas de damas fabulosas |
| Он не жал на педаль, на ветру не дрожал | No presionó el pedal, no tembló en el viento |
| Он читал перед сном популярный журнал | Leyó una revista popular antes de acostarse. |
| С иллюстрацией цветной | Con ilustración a color |
| Ливерпуль, Сингапур и Ханой | Liverpool, Singapur y Hanoi |
| Позади Австралия, | detrás de Australia, |
| Позади Европа, | detrás de Europa, |
| Позади Антарктика | Detrás de la Antártida |
| Перед ним весь мир | El mundo entero está delante de él. |
| Позади Италия, | detrás de Italia, |
| Позади Сахара, | Detrás del Sáhara |
| Позади Япония | Detrás de Japón |
| Перед ним весь мир | El mundo entero está delante de él. |
| Позади Америка … | Detrás de América... |
| Он понял круиз — опасный каприз | Entendió el crucero - un capricho peligroso |
| В дороге любой случится сюрприз | En el camino, cualquier sorpresa sucederá. |
| Злой бурей сорвется ласковый бриз | Una tormenta malvada rompe una brisa suave |
| И сложно порою с выдачей виз | Y a veces es difícil con la emisión de visas. |
