Traducción de la letra de la canción Отпускаю - Арктида

Отпускаю (original)

Всё чем жил отпускаю в небо
Пусть парит ворон что во мне был
Не терзай мне душу птица
И свободой насладись
Своей сполна
Стаю птиц, отпущу на волю
Прячась лиц, я своё закрою
Не смотри в глаза мне небо
Ведь теперь я пред тобой
Не виноват
Припев:
Здесь всё не для тебя — свобода без крыльев… стая!
Что ж лети от меня.
ветра дитя… теперь…
Мне оставь навсегда — свободу без крыльев… знаю
Жить смогу без тебя… лишь в небо смотря… поверь…

Отпускаю (traducción)

Libero todo lo vivido hacia el cielo
Que vuele el cuervo que estaba en mi
No atormentes mi alma pájaro
y disfruta de la libertad
su completo
Estoy reuniendo pájaros, los liberaré
Escondiendo caras, cerraré la mía
No mires el cielo a mis ojos
Porque ahora estoy frente a ti
no culpable
Coro:
Todo aquí no es para ti: libertad sin alas ... ¡un rebaño!
Así que vuela lejos de mí.
niño viento... ahora...
Déjame para siempre - libertad sin alas... lo sé
Puedo vivir sin ti... con solo mirar al cielo... créeme...