Traducción de la letra de la canción Anytime - Arlo Guthrie

Anytime (original)

Anytime you’re feelin' lonely
Anytime you’re feelin' blue
Anytime you feel downhearted
That will prove your love for me is true
Anytime you"re thinkin' about me
That’s the time I’ll be thinkin' of you
So anytime you say you want me back again
That’s the time I’ll come runnin' back to you
Anytime you’re feelin' lonely
Anytime you’re feelin' blue
Anytime you feel downhearted
That will prove your love for me is true
Anytime you’re thinkin' about me
That’s the time I’ll be thinkin' of you
So anytime you say you want me back again
That’s the time I’ll be comin' back to you

Anytime (traducción)

Cada vez que te sientes solo
Cada vez que te sientes triste
Cada vez que te sientas desanimado
Eso demostrará que tu amor por mí es verdadero
Cada vez que estás pensando en mí
Ese es el momento en que estaré pensando en ti
Así que cada vez que dices que me quieres de vuelta otra vez
Ese es el momento en que volveré corriendo hacia ti
Cada vez que te sientes solo
Cada vez que te sientes triste
Cada vez que te sientas desanimado
Eso demostrará que tu amor por mí es verdadero
Cada vez que estás pensando en mí
Ese es el momento en que estaré pensando en ti
Así que cada vez que dices que me quieres de vuelta otra vez
Ese es el momento en que volveré contigo