| Silfurskin (original) | Silfurskin (traducción) |
|---|---|
| Tilfinning og kuldi inn við bein | Sensación y frialdad hasta los huesos |
| ég bað þig um að koma með | te pedí que vinieras |
| í sólarhring sem virtist eilífð heil | en un día que parecía eternamente completo |
| lét bíða lengi eftir sér | hizo una larga espera |
| Á meðan blómin ekki fölna | Mientras las flores no se desvanecen |
| og það styttir ekki upp | y no se acorta |
| um mig leikur fossaniður | acerca de mí juega cascada abajo |
| Ég skil að vissu leyti | entiendo hasta cierto punto |
| en að öðru ekki neitt | pero por lo demás nada |
| þig elta skal ég niður | te seguiré abajo |
| Sjálfið dregið úr öskunni | Ceniza autoextraíble |
| enn á móti blæs | todavía los golpes opuestos |
| Ef fengi ég að sjá þinn hugarheim | Si tan solo pudiera ver tu mundo |
| þitt silfurskin | tu piel plateada |
