Traducción de la letra de la canción While This Way - Árstíðir

While This Way (original)

Oh I am the way I am
I give and borrow
Always am the way I am
While sitting next to you
I’ll find a way, I’ll find a way
I always manage
I’ll find a way, I’ll find a way
Get pulled in back to you
Pulled in back to you
I’m falling off the edge of the world
You’re the one who’s checking out
And runs for cover
Understand the way that I feel
This ain’t the way things should be now
Or for years to follow
Now you understand the way I am
You know I’ll follow
Hanging on until the end
And won’t ever let you go
And while this way, and while this way
We might as well keep turning every page for another day
And try until we’re…
Falling off the edge of the world
You’re the one who’s checking out
And runs for cover
Understand the way that I feel
This ain’t the way things should be now
Or for years to follow

While This Way (traducción)

Oh, soy como soy
doy y pido prestado
Siempre soy como soy
Mientras estoy sentado a tu lado
Encontraré una manera, encontraré una manera
siempre me las arreglo
Encontraré una manera, encontraré una manera
Déjate llevar de vuelta a ti
Tirado de vuelta a ti
Me estoy cayendo del borde del mundo
tú eres el que está revisando
Y corre para cubrirse
Entender la forma en que me siento
Esta no es la forma en que las cosas deberían ser ahora
O por años a seguir
Ahora entiendes mi forma de ser
sabes que te seguiré
Aguantando hasta el final
Y nunca te dejaré ir
Y mientras de esta manera, y mientras de esta manera
También podríamos seguir pasando cada página por otro día
E intentar hasta que estemos...
Cayendo del borde del mundo
tú eres el que está revisando
Y corre para cubrirse
Entender la forma en que me siento
Esta no es la forma en que las cosas deberían ser ahora
O por años a seguir