Traducción de la letra de la canción У той зимы непрошенной. - Артур

У той зимы непрошенной. (original)

У той зимы непрошенной, у ласковой весны,
Просила ты, хорошая, глоток земной любви.
А я просил у осени июньского тепла,
То, что с годами бросили — а ты взять не смогла.
Листву накроет инеем седой зимы рука
И небо наше синее закроют облака,
Но той зимой непрошенной, с дыханием губ твоих,
Разделишь ты, хорошая, то чувство на двоих.
У той зимы непрошенной, у ласковой весны,
Просила ты, хорошая, глоток земной любви.

У той зимы непрошенной. (traducción)

Por ese invierno espontáneo, por la dulce primavera,
Pediste, bueno, un sorbo de amor terrenal.
Y le pedí al otoño el calor de junio,
Lo que fue abandonado a lo largo de los años, pero no pudiste tomarlo.
La mano cubrirá el follaje con escarcha de un invierno gris
Y nuestro cielo azul se cubrirá de nubes,
Pero ese invierno espontáneo, con el aliento de tus labios,
Tú, buena, dividirás ese sentimiento en dos.
Por ese invierno espontáneo, por la dulce primavera,
Pediste, bueno, un sorbo de amor terrenal.