Traducción de la letra de la canción Blowing out a Wish - As Tall As Lions

Blowing out a Wish (original)

Bend, Bend at your knees
Bend so you break
Into a world we lost before
Don’t you discover the soul
Know, know that you’re old
Know how to act
Act so infeared
But don’t delay, I always wanted to know
She found another lover
She found another friend
Strange how reactions
Get lost in the end
Wait once, once in awhile
Maybe you’ll smile
Maybe you’ll show who, who you are
You feed the fire, that burns
Rise, don’t try to spin
When it’s falling down
Into a flame, cracked
Like before, it’s fire
It burns
Just grow old
She found another lover
She found another friend
Strange how reaction
Gets lost in the end
Don’t tame Jesus
He’s courageous
Like the lion
Or the faceless

Blowing out a Wish (traducción)

Dobla, dobla tus rodillas
Doblar para que te rompas
En un mundo que perdimos antes
No descubres el alma
Saber, saber que eres viejo
Saber actuar
Actúa tan temeroso
Pero no te demores, siempre quise saber
Ella encontró otro amante
Ella encontró otro amigo
Extraño cómo las reacciones
Perderse al final
Espera una vez, de vez en cuando
tal vez sonreirás
Tal vez muestres quién, quién eres
Tú alimentas el fuego, que quema
Levántate, no intentes girar
Cuando se está cayendo
En una llama, agrietada
Como antes, es fuego.
Quema
Solo envejece
Ella encontró otro amante
Ella encontró otro amigo
Extraño cómo la reacción
Se pierde al final
No domestices a Jesús
el es valiente
como el león
O el sin rostro