| Blurring lines between memory and dream
| Líneas borrosas entre la memoria y el sueño
|
| Wiping the sleep from my eyes
| Limpiando el sueño de mis ojos
|
| You know that I confuse the two
| Sabes que confundo los dos
|
| It happens all the time
| Pasa todo el tiempo
|
| What’s real and what’s in your mind
| Lo que es real y lo que está en tu mente
|
| Dreaming my life away
| Soñando mi vida lejos
|
| Everyday’s an endless night
| Todos los días es una noche sin fin
|
| You’re dreaming your life away
| Estás soñando tu vida
|
| And shiver as all of your days
| Y tiembla como todos tus días
|
| Go on and on and on and on and on
| Sigue y sigue y sigue y sigue y sigue
|
| C’mon, I’m awake
| Vamos, estoy despierto
|
| Just tired in the eyes
| Solo cansancio en los ojos
|
| A daydream to last all of your life
| Un sueño para toda la vida
|
| It seems the more I try
| Parece que cuanto más lo intento
|
| To stop turning off my mind
| Para dejar de apagar mi mente
|
| The more I just feel like I died
| Cuanto más me siento como si hubiera muerto
|
| Fade into another
| Desvanecerse en otro
|
| On and on the feeling’s gone
| Una y otra vez el sentimiento se ha ido
|
| Movin' backwards
| Moviéndome hacia atrás
|
| And I am stepping on shells
| Y voy pisando conchas
|
| Turn in the middle
| girar en el medio
|
| I’m wide awake, the dream remains
| Estoy completamente despierto, el sueño permanece
|
| I blinked my eyes but nothing’s changed
| Parpadeé mis ojos pero nada ha cambiado
|
| We’re the ones that keep you warm at night | Somos los que te mantienen caliente por la noche |