Traducción de la letra de la canción Sour Patch Kids - Asher Roth

Sour Patch Kids (original)

Use the eyes of the owl
(theres a foul batch)
The sour patch kids got me out of wack
And out of gas
The hour glass spills as im left on the vasey without a vest
Lost my train of thought
My brain can not be bought
Trained to trainicle auberate with authority
(No way jose)
The chay in may
(Revolutionary)
To the leaders I am scary
I pose a threat to those who get to close for comfort
And wont conform
Come forward
Sworn on my unborn son if there is one more war I will come for
Thee
Poor get poorer, the rich just get richer
Get the jist
You see the big picture?
China’s ditched from a shake on the Richter
Mother earth shrugs and we all get evicted
This some sick shit
Slightly twisted
Information from our nations capital
Capital is all the captain calls for
They just want more (and more)
and more (and more)
and more (and more)
and more (and more)
and more (and more)
I don’t hear you
Take me away
Take me away from here
Take me away
I don’t hear you
My people crying, and be dining, they be dining in the islands, drinking wine
with their wives like everything is fine.
Denying that they fightin for the their lives, every night to survive since the
beginning of time.
Aye-yai-yai!
Can’t believe the evil that feeds off this so called American dream.
Lies in the seat, make all the Americans seem like blood-sucking money hungry
fiends.
But money doesn’t mean
A damn thing to me
I just want to be
I want to be free,
But unfortunately a fortune is what you need
cause the fortune 500s run the country.
Its one company
If your not a company
Would you mind grabbing me a cup of tea?
If we go hungry, in our own country
i wonder whats its like living in Hungary.
Yeah, it isn’t funny, but its coming.
Its about to get ugly,
streets turn into a game of rugby.
We’re buying bubbly and make it rain 100s.
Is it just me or is that some dumbshit?
Yo what the fuck.
Hoe comes.
Little dumbshit.
Lets go.
(i know you can think of something)
Donate your dollars.
Raise a dollar.
Help a mother.
Save a father.
Cause poverty is probably our biggest problem
and it ain’t gon' stop with Obama.
To save the world we must start at the bottom.

Sour Patch Kids (traducción)

Usa los ojos del búho
(hay un lote sucio)
Los niños del parche amargo me sacaron de quicio
Y sin gasolina
El reloj de arena se derrama cuando lo dejo en el jarrón sin chaleco
Perdí mi tren de pensamiento
Mi cerebro no se puede comprar
Entrenado para entrenar auberate con autoridad
(De ninguna manera Jose)
El chay en mayo
(Revolucionario)
A los líderes les doy miedo
Yo represento una amenaza para aquellos que se acercan por comodidad
y no se conforma
Presentarse
Juré por mi hijo por nacer que si hay una guerra más vendré por
El e
Los pobres se vuelven más pobres, los ricos se vuelven más ricos
Obtener el jist
¿Ves el panorama general?
China abandonada por un batido en el Richter
La madre tierra se encoge de hombros y todos somos desalojados
Esta es una mierda enferma
Ligeramente torcido
Información de la capital de nuestra nación
El capital es todo lo que pide el capitán
Solo quieren más (y más)
y más (y más)
y más (y más)
y más (y más)
y más (y más)
no te escucho
Llévame
Llévame lejos de aquí
Llévame
no te escucho
Mi pueblo llorando, y estando cenando, estando cenando en las islas, bebiendo vino
con sus esposas como si todo estuviera bien.
Negando que luchan por sus vidas, todas las noches para sobrevivir desde el
principio de los tiempos.
¡Aye-yai-yai!
No puedo creer el mal que se alimenta de este llamado sueño americano.
Se acuesta en el asiento, hace que todos los estadounidenses parezcan chupadores de sangre hambrientos de dinero
demonios
Pero el dinero no significa
Una maldita cosa para mí
Yo sólo quiero ser
Quiero ser libre,
Pero desafortunadamente una fortuna es lo que necesitas
porque la fortuna 500 dirige el país.
es una empresa
Si no eres una empresa
¿Te importaría traerme una taza de té?
Si pasamos hambre, en nuestro propio país
Me pregunto cómo es vivir en Hungría.
Sí, no es divertido, pero está llegando.
Está a punto de ponerse feo,
las calles se convierten en un partido de rugby.
Estamos comprando burbujeantes y hacemos que llueva 100s.
¿Soy solo yo o es una tontería?
Yo qué carajo.
Viene la azada.
Pequeña tontería.
Vamos.
(Sé que se te ocurre algo)
Dona tus dólares.
Recaudar un dólar.
Ayuda a una madre.
Salva a un padre.
Porque la pobreza es probablemente nuestro mayor problema
y no se detendrá con Obama.
Para salvar el mundo, debemos comenzar desde abajo.