Traducción de la letra de la canción That's Cute - Asher Roth

That's Cute (original)

Fuck everything you heard about
Your word of mouth ain’t worth a dollar
Verses vicious versatile, don’t you take it personal
Turn around, tell another person how I birthed your style
Now I make you nervous, I’m superfluous, is this allowed?
This is child abuse, I’d beat my kid if he was you
Use the same switch that AP did
These nincompoops, no more cute
Fuck the rules, draft him next year too
This ain’t fantasy, you pansy, get your Netflix queue
We on that next shit
Your best bet is to get 2 bedrooms with a pool
A nice view on lake and just move
Take the next few, digest, pack a couple bathing suits
Take your lady on vacation get away, just you two
Get a clue on what to do when in the presence of a fool
Never hesitate to set them straight, don’t get it misconstrued
It’s a lesson how to dress when you don’t have a thing to prove
Ayahuasca and a headdress, resting in Peru
That’s cute, that’s cute, I ain’t fucking with you, but that’s cute
That’s cute, that’s cute, I ain’t fucking with you, but that’s cute
That’s cute, that’s cute, I ain’t fucking with you, but that’s cute
That’s cute, that’s cute, I ain’t fucking with you, but that’s cute
Slip and slide, sit inside
Had Xzibit pimp my ride
Pick her up at 8, but show up later, maybe close to 9
Won’t apologize, other things up on my mind
Like time is money, honey, hope you hungry even though you side piece
Chi tea, ladiha, looking like Ashanti
High for the first time, tell her that I mind read
Nah mean?
Sitting shotgun, blowing shotties
Avi top 3, so work that body, body
Don’t hurt nobody, my bonds diversified as my rhymes
Verses as hot as the mom of Steph Curry, c’mon
The broad side of a barn goes unharmed when you’re on
Your arms as strong as I’m hurried
Like when Curtis through the first pitch
Worse then a nerve twitch
Controlling the motherboard, captain of the Mothership
The whirling dervish of this word shit
At my worst I’m perfect, at your girl’s nursing
That’s cute, that’s cute, I ain’t fucking with you, but that’s cute
That’s cute, that’s cute, I ain’t fucking with you, but that’s cute
That’s cute, that’s cute, I ain’t fucking with you, but that’s cute
That’s cute, that’s cute, I ain’t fucking with you, but that’s cute

(traducción)

A la mierda todo lo que escuchaste
Tu boca a boca no vale un dólar
Versos viciosos versátiles, no lo tomes como algo personal
Date la vuelta, cuéntale a otra persona cómo nací tu estilo
Ahora te pongo nervioso, soy superfluo, ¿está permitido?
Esto es abuso infantil, golpearía a mi hijo si fuera tú
Use el mismo interruptor que hizo AP
Estos tontos, no más lindos
Al diablo con las reglas, elígelo también el año que viene
Esto no es fantasía, mariquita, consigue tu cola de Netflix
Estamos en la próxima mierda
Su mejor apuesta es obtener 2 habitaciones con piscina
Una bonita vista del lago y solo muévete
Tome los siguientes, digiera, empaque un par de trajes de baño
Llévate a tu dama de vacaciones, solo ustedes dos
Obtenga una pista sobre qué hacer cuando esté en presencia de un tonto
Nunca dude en aclararlos, no lo malinterprete
Es una lección de cómo vestirse cuando no tienes nada que probar
Ayahuasca y un tocado, descansando en Perú
Eso es lindo, eso es lindo, no te estoy jodiendo, pero eso es lindo
Eso es lindo, eso es lindo, no te estoy jodiendo, pero eso es lindo
Eso es lindo, eso es lindo, no te estoy jodiendo, pero eso es lindo
Eso es lindo, eso es lindo, no te estoy jodiendo, pero eso es lindo
Deslízate y deslízate, siéntate dentro
Hice que Xzibit proxenetara mi viaje
Recógela a las 8, pero preséntate más tarde, tal vez cerca de las 9
No me disculparé, tengo otras cosas en mente
Como el tiempo es dinero, cariño, espero que tengas hambre a pesar de que eres una pieza lateral
Chi té, ladiha, luciendo como Ashanti
Alto por primera vez, dile que leo la mente
¿Nah significa?
Sentado escopeta, soplando tiros
Avi top 3, así que trabaja ese cuerpo, cuerpo
No lastimes a nadie, mis lazos se diversificaron como mis rimas
Versos tan calientes como la mamá de Steph Curry, vamos
El lado ancho de un granero sale ileso cuando estás en
Tus brazos tan fuertes como yo tengo prisa
Como cuando Curtis a través del primer lanzamiento
Peor que una contracción nerviosa
Controlando la placa base, capitán de la nave nodriza
El derviche giratorio de esta palabra mierda
En mi peor soy perfecto, en el amamantamiento de tu niña
Eso es lindo, eso es lindo, no te estoy jodiendo, pero eso es lindo
Eso es lindo, eso es lindo, no te estoy jodiendo, pero eso es lindo
Eso es lindo, eso es lindo, no te estoy jodiendo, pero eso es lindo
Eso es lindo, eso es lindo, no te estoy jodiendo, pero eso es lindo