Traducción de la letra de la canción I Waited Too Long - Ashford & Simpson

I Waited Too Long (original)

It was dim in this room
Out of patience too soon
The flow has stopped in my head
Feel confusion in it’s stead
When will it be lifted
Why must I be one more day
Without love, I believe in fate
But tell me just how long must I wait
I waited too long
I stand there looking;
the tide rolls in
Says hello to a lonely friend
The sound of music from afar
Makes me a child again wishing on a star
When will it be lifted
When will I be fit for love to claim me
I’m stretching out on the wings of chance
'Cause I don’t want to miss the last dance
I waited too long
Did you wait too long?
Did you wait too long?
Did you wait too long?
Did you wait too long?
I’m stretching out on the wings of chance
'Cause I don’t want to miss the last dance
I waited too long
I waited too long
I waited too long

(traducción)

Estaba oscuro en esta habitación
Sin paciencia demasiado pronto
El flujo se ha detenido en mi cabeza
Siente confusión en su lugar
¿Cuándo se levantará?
¿Por qué debo estar un día más?
Sin amor creo en el destino
Pero dime cuánto tiempo debo esperar
esperé demasiado
Me quedo ahí mirando;
la marea sube
Saluda a un amigo solitario
El sonido de la música desde lejos
Me hace un niño otra vez deseando en una estrella
¿Cuándo se levantará?
¿Cuándo estaré en condiciones para que el amor me reclame?
Me estoy estirando en las alas del azar
Porque no quiero perderme el último baile
esperé demasiado
¿Esperaste demasiado?
¿Esperaste demasiado?
¿Esperaste demasiado?
¿Esperaste demasiado?
Me estoy estirando en las alas del azar
Porque no quiero perderme el último baile
esperé demasiado
esperé demasiado
esperé demasiado