Traducción de la letra de la canción Love Dont Make It Right - Ashford & Simpson

Love Dont Make It Right (original)

Love don’t always make it right
Love can’t fill those empty nights
Love don’t always make it right
Sometomes you gotta fight
To get it right
Sometime you gotta scream
Sometime you gotta act darn right mean
And turn the other way
Don’t hear what they say
And if they ask you why
Look 'em dead in the eye and say
Sometimes you gotta fuss
Get serious
Sometime you kick back
Sometime you don’t think before you act
Just turn on the heat
And don’t be too sweet
Using common sense
Is no kind of defense
Sometimes you gotta fight for it
Sometimes you gotta have a fit
Sometimes you gotta open fire
Tell 'em just what you desire
Sometime you gotta get low down
Let off the steam
Sometimes you gotta get up tell them
Tell 'em what you mean because

Love Dont Make It Right (traducción)

El amor no siempre lo hace bien
El amor no puede llenar esas noches vacías
El amor no siempre lo hace bien
A veces tienes que pelear
Entenderlo bien
En algún momento tienes que gritar
En algún momento tienes que actuar malditamente mal
Y gira hacia el otro lado
No escuches lo que dicen
Y si te preguntan por qué
Míralos directamente a los ojos y di
A veces tienes que quejarte
Ponte serio
En algún momento te relajas
A veces no piensas antes de actuar
Solo enciende el calor
Y no seas demasiado dulce
Usando el sentido común
No es ningún tipo de defensa
A veces tienes que luchar por ello
A veces tienes que tener un ataque
A veces tienes que abrir fuego
Diles lo que deseas
En algún momento tienes que bajar
Deja salir el vapor
A veces tienes que levantarte y decirles
Diles lo que quieres decir porque