Traducción de la letra de la canción One More Try - Ashford & Simpson

One More Try (original)

To be with you is nice
Though our love seems on ice
Have we felt what it takes to give it one more try?
Just to see you tonight
Many wrongs we’ve felt so right
Gonna try if I might to give it one more try
Just to kiss like before
Is all I am hoping for
Gonna reach back for to give it one more try
To recall all we had
Really doesn’t seem so bad
Is it asking too much to give it one more try?
Why not give it one more try?
Why not give it one more try?
One more try, one more try
Trying times aren’t new
Many things we’ve been through
Can you find it in you to give it one more try?
Take the good memories
That’s the way it’s gonna be
I need you, you need me to give it one more try
Repeat Refrain

(traducción)

Estar contigo es lindo
Aunque nuestro amor parece estar en el hielo
¿Hemos sentido lo que se necesita para intentarlo una vez más?
Solo para verte esta noche
Muchos errores que nos hemos sentido tan bien
Voy a intentar si puedo darle una oportunidad más
Solo para besarte como antes
es todo lo que espero
Voy a volver para intentarlo una vez más
Para recordar todo lo que teníamos
Realmente no parece tan malo
¿Es mucho pedir intentarlo una vez más?
¿Por qué no intentarlo una vez más?
¿Por qué no intentarlo una vez más?
Un intento más, un intento más
Los tiempos de prueba no son nuevos
Muchas cosas por las que hemos pasado
¿Puedes encontrarlo en ti para intentarlo una vez más?
Llévate los buenos recuerdos
Esa es la forma en que va a ser
Te necesito, necesitas que lo intente una vez más
Repetir estribillo