Traducción de la letra de la canción Girls Alone - Assassin

Girls Alone (original)

Let it play, yah mon!
Gimme di gal dem now, now, now, now
Nuff gal mi see mi waan
Give we di gal dem now (Yeah!) now (Yeah!) now (Yeah!) now
Tuff gal we see we waan
Give we di gal dem now, now, now, now
And nuh gruff gal we see we waan
Give we di gal dem now, now, now, now
Buff gal we see we waan
Because a di girls alone we care fah
And dem Fadda God put we hear fah
Some lean but badman straighta
Then I, could nuh be nuh masterbata
Di girls alone we care fah
Nuff gal haffi count pon calculata
Crusty like none a dem bait yah
Rudegal man a track like negotiata
Di fire bun ting, mek I tell yuh someting
Sharp like razor we nuh inna di blood ting
Man a breeda, we nuh inna di bum ting
We give gal plant, she a nuh 'fraid fi pumpkin
Undaage, we nuh play di young ting
Nah go round a back and leff di sun ting
Stay up deh we nuh inna di dung ting
Toppa toppa nuh play di dumb ting
Cause a di girls alone we care fah
And dem Fadda God put we hear fah
Some lean but badman straighta
Then I, could nuh be nuh masterbata
Di girls alone we care fah
Nuff gal haffi count pon calculata
Crusty like none a dem bait yah
Rudegal man a track like negotiata
Straight to di point now we a di long ting
Long ting a fi girls could a fi nuh man ting
Every Jamaican, we love one ting
Love Punanny Bad like Shabba Rankin
Love gal like a gal lock through man ting
So backtry nah we nah join di gang ting
We speakin, gal belly crankin
When we stompin, we nuh inna di rompin
Cause a di girls alone we care fah
And dem Fadda God put we hear fah
Some lean but badman straighta
Then I, could nuh be nuh masterbata
Di girls alone we care fah
Nuff gal haffi count pon calculata
Crusty like none a dem bait yah
Rudegal man a track like negotiata
(Verse 1 & Chorus: until end)

Girls Alone (traducción)

¡Déjalo jugar, yah mon!
Dame di gal dem ahora, ahora, ahora, ahora
Nuff gal mi ver mi waan
Dale di gal dem ahora (¡Sí!) Ahora (¡Sí!) Ahora (¡Sí!) Ahora
Tuff gal vemos que waan
Dale di gal dem ahora, ahora, ahora, ahora
Y nuh gruff gal vemos que waan
Dale di gal dem ahora, ahora, ahora, ahora
Buff gal vemos que waan
Porque a las chicas solas nos importa fah
Y dem Fadda Dios puso escuchamos fah
Algunos lean pero badman straighta
Entonces yo, no podría ser nuh masterbata
Di chicas solas nos importa fah
Nuff gal haffi cuenta pon calculata
Crujiente como ninguno a dem bait yah
Rudegal hombre una pista como negotiata
Di fire bun ting, mek te digo algo
Afilado como una navaja, nuh inna di blood ting
Hombre a breeda, nosotros nuh inna di bum ting
Le damos a Gal Plant, ella es una calabaza nuh 'fraid fi
Undaage, no jugamos di young ting
Nah dar la vuelta a la espalda y dejar de tomar el sol
Quédate despierto deh we nuh inna di dung ting
Toppa toppa nuh jugar di tonto ting
Porque a las chicas solas nos importa fah
Y dem Fadda Dios puso escuchamos fah
Algunos lean pero badman straighta
Entonces yo, no podría ser nuh masterbata
Di chicas solas nos importa fah
Nuff gal haffi cuenta pon calculata
Crujiente como ninguno a dem bait yah
Rudegal hombre una pista como negotiata
Directo al punto de di, ahora tenemos un di largo ting
Long ting a fi girls podría un fi nuh man ting
Cada jamaiquino, amamos un ting
Amor Punanny Malo como Shabba Rankin
Love gal like a gal lock through man ting
Así que backtry nah we nah nos unimos a di gang ting
Hablamos, gilipollas de barriga de gal
Cuando pisoteamos, nuh inna di rompin
Porque a las chicas solas nos importa fah
Y dem Fadda Dios puso escuchamos fah
Algunos lean pero badman straighta
Entonces yo, no podría ser nuh masterbata
Di chicas solas nos importa fah
Nuff gal haffi cuenta pon calculata
Crujiente como ninguno a dem bait yah
Rudegal hombre una pista como negotiata
(Verso 1 & Coro: hasta el final)