Traducción de la letra de la canción OG - Kardinal Offishall, Assassin

OG (original)

Mad something!
Oh Assassin, Kardinal a bad something
Search ya know!
Kingston!
I don’t know 'bout ye
Man a real OG
When you the realest
You don’t need to try to be relevant (OG!)
416 all we doin' is stick to the regiment!
OG!
My Gosh
Money is talkin', de madem a try to be eloquent (OG!)
I’m friends with the hustlers and I give the daps to the reverend (OG!)
I told them to pray for the block and to pray for my brethren OG!
(Pray for me!)
The ghetto is hungry, they robbin', shootin' and embezzlin' OG!
Wherever there’s love I am home
Welcome to my residence (OG!)
They talkin' bout all that they doin', but where is the evidence?
(OG!)
I do this for all of my kings that’s living in tenements (OG!)
A moment of silence for haters
We offer remembrance (OG!)
I give you opportunity, you talkin' bout opulence OG!
You couldn’t see what we doin' with Gucci binoculars
Tell me!
What a nigga know about me?
I get L-I-V-E
You don’t want beef and you the king
And all you wanna do is just preach?!
Niggas want everything free, you can get this D-E -L-I-V-E-R-A-N -C-E
S to the T-R-A-I to the G
H-T still in HD, holla at me, OG!
OG!
With no T-wop in my life my niggas is nothin'
The devil talkin' so loud, but we know he bluffin'
Youngsters don’t provide info, yeah, we know nothin'
Tell me somethin'
Tell me somethin' OG!
OG!
Tell me ye ain’t heard about me!
TICKA TICKA Real OG
OG!
Tell me ye ain’t heard about me!
TICKA TICKA Real OG
OG!
Tell me ye ain’t heard about me!
TICKA TICKA Real OG
OG!
Tell me ye ain’t heard about me!
TICKA TICKA Real OG
Nowadays… you can see me drive slow
Through the west side (OG!)
Big up all da man upon road, I was born on di East Side (OG!)
Sum' o' dem pull bad, I don’t really trust da police out here (OG!)
Speed bad, doin' 80 in a 50, goin' straight through Leaside (OG!)
808's in the trunk, slave to fashion with a chain on (OG!)
Kunta Kente, still have plenty, I’m you’re neighbourbhood Trayvon (OG!)
So many killed, don’t have names, don’t get reported on the TV (OG!)
So many illiterate, ignorant, that can’t even spell LV (OG!)
You don’t really know about me!
Trust we ain’t from the same scenes
Trust we ain’t' from the same genes
Trust we ain’t inna dem tings
Nah, you ain’t on my team!
Cuz all of us are born kings
And Queens respect the crown when you see it
Some wanna be it
But got they eyes focused on a Beamer
Tryin' hard but I’m still a sinner
Oh God, OG!
Real OG manna real OG
Ya girlfriend said that I’m a D-O-G
Cold-breaded assassin call me Kobe
Operator to the ting I’m like a D-O-C
Fear no man it’s only G-O-D
Real OG no real orgy
'Nuf of dem a talk 'bout OG
They don’t know 'bout the gangsta C-O-D-E
Dat dem with a big man
Big papa soldier with
Big man thirty
We a G-major dem a g-minor
Me g-shocks put them in a big flat
Then G pon
Pulla envy
Or we up a inna club where we drop 10 Gs
Or a 100 Gs pon a new Benzi
Partna’s like «OG» When dere girlfriend see it
OG no hse up in the front seat
Mission complete
Everybody dun speak!
OG!
Me do me research!
What I can’t cuss?
Me do me research!

OG (traducción)

algo loco!
Oh Asesino, Kardinal algo malo
¡Busca ya sabes!
¡Kingston!
No sé sobre ti
Hombre un verdadero OG
Cuando eres el más real
No necesitas intentar ser relevante (¡OG!)
416 ¡Todo lo que hacemos es pegarnos al regimiento!
¡OG!
Dios mío
El dinero está hablando, de hecho intenta ser elocuente (¡OG!)
Soy amigo de los estafadores y le doy los daps al reverendo (¡OG!)
¡Les dije que oraran por el bloque y que oraran por mis hermanos OG!
(¡Reza por mí!)
¡El gueto tiene hambre, roban, disparan y malversan OG!
Dondequiera que haya amor, yo estoy en casa
Bienvenido a mi residencia (¡OG!)
Hablan de todo lo que hacen, pero ¿dónde está la evidencia?
(¡OG!)
Hago esto por todos mis reyes que viven en viviendas (¡OG!)
Un momento de silencio para los haters
Ofrecemos recuerdo (¡OG!)
¡Te doy la oportunidad, estás hablando de opulencia OG!
No podías ver lo que hacíamos con binoculares Gucci
¡Dígame!
¿Qué sabe un negro sobre mí?
Tengo L-I-V-E
No quieres carne de res y eres el rey
¡¿Y todo lo que quieres hacer es solo predicar?!
Niggas quiere todo gratis, puedes conseguir este D-E -L-I-V-E-R-A-N -C-E
S a la T-R-A-I a la G
H-T todavía en HD, ¡holla a mí, OG!
¡OG!
Sin T-wop en mi vida, mis niggas no son nada
El diablo habla tan alto, pero sabemos que está fanfarroneando
Los jóvenes no brindan información, sí, no sabemos nada
Dime algo
¡Dime algo OG!
¡OG!
¡Dime que no has oído hablar de mí!
TICKA TICKA Real OG
¡OG!
¡Dime que no has oído hablar de mí!
TICKA TICKA Real OG
¡OG!
¡Dime que no has oído hablar de mí!
TICKA TICKA Real OG
¡OG!
¡Dime que no has oído hablar de mí!
TICKA TICKA Real OG
Hoy en día… puedes verme manejar lento
Por el lado oeste (¡OG!)
Big up all da man on road, nací en di East Side (¡OG!)
Sum 'o' dem pull bad, realmente no confío en la policía aquí (¡OG!)
Velocidad mala, haciendo 80 en 50, pasando directamente por Leaside (¡OG!)
808 en el maletero, esclavo de la moda con una cadena puesta (¡OG!)
Kunta Kente, todavía tengo mucho, soy tu barrio Trayvon (¡OG!)
Tantos asesinados, no tienen nombres, no se informan en la televisión (¡OG!)
Tantos analfabetos, ignorantes, que ni siquiera saben deletrear LV (¡OG!)
¡Realmente no sabes de mí!
Confía en que no somos de las mismas escenas
Confía en que no somos de los mismos genes
Confía en que no somos inna dem tings
¡No, no estás en mi equipo!
Porque todos nosotros nacemos reyes
Y Queens respeta la corona cuando la ves
Algunos quieren serlo
Pero sus ojos se enfocaron en un Beamer
Esforzándome pero sigo siendo un pecador
¡Oh Dios, OG!
real OG maná real OG
Tu novia dijo que soy un D-O-G
Asesino empanado en frío, llámame Kobe
Operador del ting Soy como un D-O-C
No temas a ningún hombre, es solo G-O-D
real og no real orgía
'Nuf of dem a talk 'sobre OG
Ellos no saben sobre el gangsta C-O-D-E
Dat dem con un gran hombre
Gran papá soldado con
Hombre grande treinta
Nosotros un sol mayor dem un sol menor
Me g-shocks los puso en un piso grande
Entonces G pon
pulla envidia
O hacemos un club inna donde soltamos 10 Gs
O un 100 Gs pon un Benzi nuevo
Partna es como «OG» cuando su novia lo ve
OG no hse arriba en el asiento delantero
Misión cumplida
¡Todos deben hablar!
¡OG!
¡Hazme investigación!
¿Qué no puedo maldecir?
¡Hazme investigación!