Traducción de la letra de la canción Ain't Right - Astn

Ain't Right (original)

Baby, why don’t you get at me?
No, no
I know that what you heard ain’t right (No, it just ain’t right)
Those other girls, they mad
Don’t listen what they say
Just stop listening, oh-oh
Forget who you talking to lately (No, no)
You was mine first, you belong to me, baby yeah
I’m playing for keeps and this time I ain’t playing (No)
I’m going all-in so, girl, I’ma say it
«I miss you, I miss you»
And girl, I just hate it
I know that you feeling the same
People don’t change
I’m guessing that’s why you afraid
Just give me time to explain
Spark up a flame
Get to know each other’s names again
Go tell your friends
What they been saying is wrong, don’t pretend
Like you believe anything they been saying
I wanna restart but tell me, where can I begin?
Baby, why don’t you get at me?
No, no
I know that what you heard ain’t right (No, it just ain’t right)
Those other girls, they mad
Don’t listen what they say
Just stop listening, oh-oh, yeah
Gimme your heart, I won’t break it
Gimme your hand and I’ll take it
Gimme your heart, I won’t break it
Gimme your hand and I’ll take it
She don’t wanna talk no more
She just wanna vibe, wanna vibe for sure
Pick up my clothes and I’m closing the door
You got what you wanted and leveled the score
Wish I woulda known you’d be leavin' next weekend
Then I caught you with another guy sneaking
Who knew you could of be so deceiving?
You was seeing every guy that was six foot and breathin'
I shoulda known you was creeping
Every time you heard that phone go off, girl, you was geeking
Keeping me distant, not telling the truth
But truth is I’m dumb enough for a round two so
Baby, why don’t you get at me?
No, no
I know that what you heard ain’t right (No it just ain’t right)
Those other girls, they mad
Don’t listen what they say
Just stop listening, oh-oh
Gimme your heart, I won’t break it
Gimme your hand and I’ll take it
Gimme your heart, I won’t break it
Gimme your hand and I’ll take it
Gimme your heart, I won’t break it
Gimme your hand and I’ll take it
Gimme your heart, I won’t break it
Gimme your hand and I’ll take it

Ain't Right (traducción)

Cariño, ¿por qué no me atacas?
No no
Sé que lo que escuchaste no está bien (No, simplemente no está bien)
Esas otras chicas, están locas
No escuches lo que dicen
Solo deja de escuchar, oh-oh
Olvida con quién hablas últimamente (No, no)
Fuiste mía primero, me perteneces, nena, sí
Estoy jugando para siempre y esta vez no estoy jugando (No)
Voy a ir con todo, así que, niña, lo diré
"TE EXTRAÑO te extraño"
Y chica, simplemente lo odio
Sé que tú sientes lo mismo
la gente no cambia
Supongo que es por eso que tienes miedo
Solo dame tiempo para explicar
Encender una llama
Volver a conocer los nombres de los demás
Ve y dile a tus amigos
Lo que han estado diciendo está mal, no finjas
Como si creyeras todo lo que han estado diciendo
Quiero reiniciar, pero dime, ¿por dónde puedo empezar?
Cariño, ¿por qué no me atacas?
No no
Sé que lo que escuchaste no está bien (No, simplemente no está bien)
Esas otras chicas, están locas
No escuches lo que dicen
Solo deja de escuchar, oh-oh, sí
Dame tu corazón, no lo romperé
Dame tu mano y la tomaré
Dame tu corazón, no lo romperé
Dame tu mano y la tomaré
Ella no quiere hablar más
Ella solo quiere vibrar, quiere vibrar con seguridad
Recojo mi ropa y estoy cerrando la puerta
Conseguiste lo que querías y nivelaste el marcador
Desearía haber sabido que te irías el próximo fin de semana
Luego te atrapé con otro chico a escondidas
¿Quién sabía que podrías ser tan engañoso?
Estabas viendo a cada chico que medía seis pies y respiraba
Debí haber sabido que te estabas arrastrando
Cada vez que escuchabas que el teléfono se apagaba, chica, te estabas volviendo loca
Manteniéndome distante, sin decir la verdad
Pero la verdad es que soy lo suficientemente tonto para una segunda ronda, así que
Cariño, ¿por qué no me atacas?
No no
Sé que lo que escuchaste no está bien (No, simplemente no está bien)
Esas otras chicas, están locas
No escuches lo que dicen
Solo deja de escuchar, oh-oh
Dame tu corazón, no lo romperé
Dame tu mano y la tomaré
Dame tu corazón, no lo romperé
Dame tu mano y la tomaré
Dame tu corazón, no lo romperé
Dame tu mano y la tomaré
Dame tu corazón, no lo romperé
Dame tu mano y la tomaré