Traducción de la letra de la canción Five Fallen Angels - Astralion

Five Fallen Angels (original)

Majesty of my realm
Been here for eternity at the helm
Time to get away, face the limelight
And shine once again
Free us from our chains
Dignity is just a word
Drowning in the mysteries of the world
Aiming for the sky all united
Clutching at straws
Ready to die for the cause
We’re five fallen angels
Cast down to earth
From the heavenly wars
We’re the devil’s minstrels
Have you ever heard
Such good music before?
We’ve been up and we’ve been down
Coming from the darkest outskirts of your town
You will see us playing with laughter
Singing through tears
Whispering a spell in your ear
We’re five fallen angels
Cast down to earth
From the heavenly wars
We’re the devil’s minstrels
Have you ever heard
Such good music before
See us fly on broken wings
It’s our turn to claim the sky
We’re five fallen angels…

(traducción)

majestad de mi reino
He estado aquí por la eternidad al timón
Es hora de escapar, enfrentar el centro de atención
Y brillar una vez más
Libéranos de nuestras cadenas
La dignidad es solo una palabra
Ahogándose en los misterios del mundo
Apuntando al cielo todos unidos
Agarrándose a un clavo ardiendo
Listo para morir por la causa
Somos cinco ángeles caídos
Arrojado a la tierra
De las guerras celestiales
Somos los juglares del diablo
Alguna vez oiste
Tan buena música antes?
Hemos estado arriba y hemos estado abajo
Viniendo de las afueras más oscuras de tu ciudad
Nos verás jugando con la risa
Cantando entre lágrimas
Susurrando un hechizo en tu oído
Somos cinco ángeles caídos
Arrojado a la tierra
De las guerras celestiales
Somos los juglares del diablo
Alguna vez oiste
Que buena musica antes
Míranos volar con alas rotas
Es nuestro turno de reclamar el cielo
Somos cinco ángeles caídos...