Traducción de la letra de la canción Ma mort - ATK, Fredy K, oxmose

Ma mort (original)

Fredy K
Max de phases, j’ai trié, contre mes aînés
J’ai nié l’existence d’un monde du biz déguisé comme une taspé
J’en ai vu prier pour une once
Sucer le monde, même tirer sur mes frères, il perd ses sens acquis
La tête du Pascal décale d’un cran
Du cran, il y en a depuis que les fauves se bataillent
Non !
plus d’embrouilles de tar-bâ, maintenant t’es tass' ou s’en ba-lance tous
Lance-toi.
Tu touches ma douce, mais un conseil, pas mes bourses
Depuis que j’ai frayé mon taf, j'étouffe sur le poids de tous ces mac
Aucune envie pour mes tass, jalouse mon art et rêve d’une plaque
D’or, mon nom gravé estimé a moins d’un cent sur scène
Je pèse lourd en balance, leur fais de la peine
Refrain (x2)
Assez qu’on agisse pour plaire
Laissez, j’attends le jour que l’on t’enterre
Fredy K
Phases enclenchées, dans les tranchées wake MC en papier mâchées
J’en fâche plus d’un, ne serai que mon style a tellement de forme
Que plus d’un homme se taperait des queues
Tu crois quoi?
ATKlik, un site Internet, t’es pas net
Ici mon rap absorbe mieux qu’une nana, Always, tampon Nett
Une pensée lâche qui laisse en bas les tâches
Ma diction peux les fâche
Sache jamais ne mâche mes mots et sur ta face de uk, je crache
Le mieux serait que les tass' prennent mon rap pour une bonne queue
Quadrille la zone occupante, occupe en masse les innés
Mon style arôme praliné attire les tass', tous comme les mecs devant une meuf
dénudée
J’aurai bon trié les bons, les mettre de côté droit et quoique tu saches sur oim
Je crois que ce n’est pas la peine de me lire mes droits
Refrain
Fredy K
Intense, immense mon taf, quand je casse trop comme Fidel
Les pec-nos de la tech-no, Y’en a en masse comme Chanel
Le Test mec te le dira, que mon biz je le compte en Dinar
Depuis les têtes se troublent, certains vont mêmes jusqu'à jouer le canard
J’remplace Daffy, certes, mais quand ils parlent, on dirait Porki
Mais qu’est ce que tu veux?
Du taf, j’en ai pour toi, un Cachemir à qui le veut
Ils misent à tous les coups et perdent la mise
Don-bi ils sont.
Ignore la crise
Avanceront même quoique l’on dise
Trop d’anxiété encrée dans leurs têtes
Comme une barrette qu’ils ne cessent d’effriter
Refrain

Ma mort (traducción)

Fredy K.
Fases máximas, ordené, contra mis mayores
Negué la existencia de un mundo empresarial disfrazado de jab.
Los he visto orar por una onza
Chupa el mundo, incluso dispara a mis hermanos, está perdiendo los sentidos adquiridos
La cabeza de Pascal cambia un poco
Tripas, ha sido desde que las bestias pelean
No !
no más revueltas de tar-bâ, ahora has terminado o no te importa un bledo
Avanzar.
Tocas mi dulce, pero consejo, no mis monederos
Desde que comencé mi trabajo, me estoy ahogando con el peso de todas estas mac
Sin deseo por mis tazas, celoso de mi arte y sueño con una placa.
Oro, mi nombre grabado estimado en menos de un centavo en el escenario
Peso mucho en la balanza, les causo dolor
Coro (x2)
Suficiente que actuemos para complacer
Vete, estoy esperando el día que te enterremos
Fredy K.
Fases entrelazadas, en trincheras estela MC de papel maché
A más de uno le cabreo, no será que mi estilo tiene tanta forma
Que más de un hombre patearía vergas
¿Qué crees?
ATKlik, un sitio web, no lo tienes claro
Aquí mi rap absorbe mejor que una chica, Siempre, Nett buffer
Un pensamiento cobarde que deja las manchas abajo
Mi dicción puede hacerlos enojar
Nunca sepas mis palabras y en tu cara del Reino Unido escupo
Lo mejor sería que las tazas se lleven mi rap por una buena verga
Cuadracular el área de ocupación, ocupar lo innato en masa
Mi estilo con sabor a praliné atrae las tazas, como los chicos frente a una chica.
desnudo
Habré resuelto los buenos, los dejaré de lado directamente y lo que sepas sobre iom
no creo que valga la pena leerme mis derechos
Estribillo
Fredy K.
Intenso, inmenso mi trabajo, cuando me rompo demasiado como Fidel
Los pec-nos del tech-no, hay muchos como Chanel
El hombre de prueba te dirá que mi negocio lo cuento en Dinar
Dado que las cabezas están confundidas, algunos incluso llegan a jugar al pato.
Reemplazo a Daffy, claro, pero cuando hablan, se parece a Porki.
¿Pero que quieres?
Un poco de trabajo, tengo algo para ti, un Cashmere para quien lo quiera
Apuestan cada vez y pierden la apuesta.
Don-bi son.
Ignorar la crisis
Incluso avanzará sin importar lo que digan
Demasiada ansiedad en sus cabezas
Como un pasador, siguen descascarándose
Estribillo