Traducción de la letra de la canción Ananas e Malibu - Atlas

Ananas e Malibu (original)

Te lo ricordi o no?
O era tutto dentro un sogno?
E dire che questo da sobrio
Da sobrio
Un risveglio e bom
Magari così andasse e invece no
Vorrei solo una pausa ma da cosa?
Ma la verità è che in piazza non so cosa fare e neanche cosa dirti
Parlo col mio amico in para per gli sbirri
Alziamo il gomito almeno se stiamo zitti
Un motivo ce l’abbiamo facciamoci almeno un cin cin
E mi dispiace se son freddo ma il tuo lo fai anche tu
Alle mie spalle ciò l’inverno, davanti invece i miei dubbi
Non vorrei dir qualcosa che possono dire tutti
Ma sbaglio io e lo so che la vedo come s ai punti
Punti e mi dispiace, le sre corrono sempre veloci d’estate
Le rifarei pure partire certe puntate
Ma non si può e il ricordo resta a pochi tra le mani e non so se
Te lo ricordi o no?
O era tutto dentro un sogno?
E dire che questo da sobrio
Da sobrio
Un risveglio e bom
Magari così andasse e invece no
Vorrei solo una pausa ma da cosa?

Ananas e Malibu (traducción)

¿Lo recuerdas o no?
¿O fue todo en un sueño?
Y decir que esto es sobrio
de sobrio
Un despertar y un bom
Tal vez así fue pero no
Solo quiero un descanso, pero ¿de qué?
Pero la verdad es que en la plaza no se que hacer ni que decirte
Hablo con mi amigo en para para la policía
Levantamos los codos al menos si callamos
Tenemos una razón por la que tengamos al menos una alegría
Y lo siento si tengo frio pero tu tambien haces el tuyo
Detrás de mí este es el invierno, ante mis dudas
No quiero decir algo que todo el mundo pueda decir.
Pero me equivoco y se que lo veo como s en los puntos
Puntos y lo siento, el sre siempre corre rápido en el verano
Incluso volvería a empezar ciertos episodios.
Pero no se puede y el recuerdo queda en manos de unos pocos y no se si
¿Lo recuerdas o no?
¿O fue todo en un sueño?
Y decir que esto es sobrio
de sobrio
Un despertar y un bom
Tal vez así fue pero no
Solo quiero un descanso, pero ¿de qué?