| Hold up. | Sostener. |
| Engine might be stalling
| Es posible que el motor se esté estancando
|
| One still in the chamber, must explain it’s hyperbolic
| Uno todavía en la cámara, debe explicar que es hiperbólico
|
| Give me just a day to think and that’s a year of polish
| Dame solo un día para pensar y eso es un año de pulido
|
| Train to wreck some brains andnow I’m come with fear abolished
| Entrena para destrozar algunos cerebros y ahora vengo con el miedo abolido
|
| I just left the gym, and the gym’s by my church
| Acabo de salir del gimnasio, y el gimnasio está junto a mi iglesia
|
| I just left the gym plus I did quit my work
| Acabo de salir del gimnasio y dejé mi trabajo.
|
| I just left the gym, hit the gym 'til I hurt
| Acabo de salir del gimnasio, voy al gimnasio hasta que me duela
|
| I just left the gym, and my girl was with me shooting in it!
| ¡Acabo de salir del gimnasio y mi chica estaba conmigo disparando en él!
|
| I hit the mic and fire off like I’m reducing clippage
| Golpeo el micrófono y disparo como si estuviera reduciendo el recorte
|
| Explosive like the BFG that’s a euphemism
| Explosivo como el BFG eso es un eufemismo
|
| Over 9000, DBZ and Doom for lyrics
| Más de 9000, DBZ y Doom para letras
|
| Get it?
| ¿Consíguelo?
|
| I’m just saying that I’m too prolific
| Solo digo que soy demasiado prolífico.
|
| Shout out to my lady cause she’s true and brilliant
| Grita a mi señora porque ella es verdadera y brillante
|
| Shout out to my lady cause she’s super pretty
| Grita a mi señora porque es súper bonita
|
| They said I’d never do well in the music business
| Dijeron que nunca me iría bien en el negocio de la música
|
| Now they give me props because they see a movement building
| Ahora me dan apoyos porque ven un edificio de movimiento
|
| Seems like you’ve been right here for a while
| Parece que has estado aquí por un tiempo
|
| Seems like you’ve been hating for some time
| Parece que has estado odiando durante algún tiempo.
|
| Seems like you won’t let go of this emotion
| Parece que no dejarás ir esta emoción
|
| Just can’t wait to see me fall down again
| No puedo esperar a verme caer de nuevo
|
| Guess you can’t be confident and talk a little
| Supongo que no puedes tener confianza y hablar un poco
|
| Guess you can’t be talented and flaunt to people
| Supongo que no puedes tener talento y alardear ante la gente.
|
| Guess you have to stumble if the flow is hot and
| Supongo que tienes que tropezar si el flujo es caliente y
|
| Guess you can’t be humble if you know you’ve got it
| Supongo que no puedes ser humilde si sabes que lo tienes
|
| Guess you can’t be cool and stand your ground about it
| Supongo que no puedes ser genial y mantenerte firme al respecto.
|
| I know who I am, no I don’t fool around or mope and doubt it
| Sé quién soy, no, no me entretengo ni me deprimo y lo dudo.
|
| They’re not down if you don’t want to settle and be mediocre
| No están deprimidos si no quieres conformarte y ser mediocre
|
| I’m ten toes in, cleats just off the line, but I can squeeze and hold it
| Tengo diez dedos de los pies, tacos justo fuera de la línea, pero puedo apretarlo y sostenerlo
|
| God conscious
| consciente de dios
|
| Rhyme monster
| monstruo de la rima
|
| I dress casual. | Me visto informal. |
| Don’t look too fly often
| No mires demasiado volar a menudo
|
| I would rather buy a game than a chain
| Prefiero comprar un juego que una cadena
|
| My city still knows I hit the stage with some flames
| Mi ciudad todavía sabe que golpeé el escenario con algunas llamas
|
| I just finished watching FMA with my dame
| Acabo de terminar de ver FMA con mi dama
|
| I just signed for dates to go rage for some pay
| Acabo de firmar para las fechas para ir a la ira por un pago
|
| They just flew me out to come and play in their state
| Simplemente me sacaron en avión para ir a jugar en su estado
|
| In their city I’m so thankful and I’d say life is great
| En su ciudad estoy muy agradecido y diría que la vida es genial
|
| Seems like you’ve been right here for a while
| Parece que has estado aquí por un tiempo
|
| Seems like you’ve been hating for some time
| Parece que has estado odiando durante algún tiempo.
|
| Seems like you won’t let go of this emotion
| Parece que no dejarás ir esta emoción
|
| Just can’t wait to see me fall down again
| No puedo esperar a verme caer de nuevo
|
| Seems like you’ve been right here for a while
| Parece que has estado aquí por un tiempo
|
| Seems like you’ve been hating for some time
| Parece que has estado odiando durante algún tiempo.
|
| Seems like you won’t let go of this emotion
| Parece que no dejarás ir esta emoción
|
| Just can’t wait to see me fall down again
| No puedo esperar a verme caer de nuevo
|
| I’ve been pushing
| he estado empujando
|
| I’ve been pushing
| he estado empujando
|
| I’ve been pushing miles for a minute
| He estado empujando millas por un minuto
|
| Level up. | Elevar a mismo nivel. |
| Level down. | Nivel abajo. |
| We’ve was in it
| hemos estado en ello
|
| To the point I’m pushing gems and percentage
| Hasta el punto de que estoy empujando gemas y porcentaje
|
| With my key and aura up until we in it
| Con mi llave y aura arriba hasta que estemos adentro
|
| Level that down
| Nivela eso hacia abajo
|
| We was breeching for the wall
| Estábamos acercándonos a la pared
|
| Level that around
| Nivele eso alrededor
|
| Hey!
| ¡Oye!
|
| Within my spirit, there’s some crowns
| Dentro de mi espíritu, hay algunas coronas
|
| It’s my world, it’s my aura as we take it, no?
| Es mi mundo, es mi aura tal como lo tomamos, ¿no?
|
| Within my story as we laced closed
| Dentro de mi historia mientras nos atamos cerrados
|
| Eyes open, eyes locked like we on doors
| Ojos abiertos, ojos cerrados como nosotros en las puertas
|
| Take within my tribal level as we on tour
| Toma dentro de mi nivel tribal mientras estamos de gira
|
| And it’s living so give that we on the forward
| Y es vivir tan dar que nosotros en el frente
|
| Grinding for the end of the overt
| Moliendo para el final de lo abierto
|
| And living this feeling that we cover
| Y viviendo este sentimiento que cubrimos
|
| Dig within my style that we done rose up
| Cavar dentro de mi estilo que hicimos se levantó
|
| We gone live it. | Nos fuimos a vivirlo. |
| We gone feel it. | Lo sentimos. |
| We gone hold up | Nos hemos detenido |