| The cut is deep, but I don’t bleed.
| El corte es profundo, pero no sangro.
|
| I am a robot now.
| Ahora soy un robot.
|
| With every word I seemed to change,
| Con cada palabra que parecía cambiar,
|
| Into something new.
| en algo nuevo.
|
| Change my illusions and disgrave,
| Cambiar mis ilusiones y desfallecer,
|
| any point of view.
| cualquier punto de vista.
|
| What point is view when every image,
| ¿Cuál es el punto de vista cuando cada imagen,
|
| every frame is you?
| cada fotograma eres tú?
|
| And are you really,
| ¿Y eres realmente,
|
| are you really saying these things are unique?
| ¿De verdad estás diciendo que estas cosas son únicas?
|
| And when you wisper gentle violence,
| Y cuando susurras suave violencia,
|
| Like morning law?
| ¿Como la ley de la mañana?
|
| And cannot be that this is nothing,
| Y no puede ser que esto no sea nada,
|
| you have done before?
| has hecho antes?
|
| Oh, cannot be,
| Ay, no puede ser,
|
| cannot be that your madness going.
| no puede ser que tu locura vaya.
|
| Oh, can you hear them, all these voices,
| Oh, puedes oírlas, todas estas voces,
|
| in my head, my love?
| en mi cabeza, mi amor?
|
| The sweetest sound is,
| El sonido más dulce es,
|
| sound of madness.
| sonido de locura.
|
| Seeping through the cracks.
| Filtrando a través de las grietas.
|
| And tell me Bronny,
| Y dime Bronny,
|
| Do I haunt you?
| ¿Te persigo?
|
| Do I turn your head?
| ¿Te giro la cabeza?
|
| And my your shadow,
| y mi tu sombra,
|
| Were my fever
| eran mi fiebre
|
| Shivers down your spine.
| Escalofríos por la columna.
|
| And cannot be that I’m the last thing,
| y no puede ser que yo sea lo ultimo,
|
| You will ever feel?
| ¿Alguna vez sentirás?
|
| Oh, cannot be, cannot be I’m your something saying.
| Oh, no puede ser, no puede ser. Soy tu algo diciendo.
|
| Do you feel it now?
| ¿Lo sientes ahora?
|
| Coming desperate out of one
| Saliendo desesperado de uno
|
| Do you want me now?
| ¿Me quieres ahora?
|
| Could it be that I’m the one?
| ¿Podría ser que yo sea el elegido?
|
| Do you feel it now?
| ¿Lo sientes ahora?
|
| Coming desperate out of one
| Saliendo desesperado de uno
|
| Do you want me now?
| ¿Me quieres ahora?
|
| Could it be that I’m the one?
| ¿Podría ser que yo sea el elegido?
|
| Now when he’s with you,
| Ahora cuando está contigo,
|
| Do you touch him?
| ¿Le tocas?
|
| Do you cam his name?
| ¿Puedes ver su nombre?
|
| Do you decover?
| ¿Usted descubre?
|
| In the silence,
| En el silencio,
|
| In the space I left?
| ¿En el espacio que dejé?
|
| There’s a way
| Hay una manera
|
| Do you touch him?
| ¿Le tocas?
|
| Do you cam his name?
| ¿Puedes ver su nombre?
|
| Do you decover?
| ¿Usted descubre?
|
| In the silence?
| ¿En el silencio?
|
| In the space I left?
| ¿En el espacio que dejé?
|
| When he’s with you,
| cuando el esta contigo
|
| Do you touch him?
| ¿Le tocas?
|
| Do you cam his name?
| ¿Puedes ver su nombre?
|
| Do you decover?
| ¿Usted descubre?
|
| In the silence,
| En el silencio,
|
| In the space I left?
| ¿En el espacio que dejé?
|
| Is he with you?
| ¿Está él contigo?
|
| Do you touch him?
| ¿Le tocas?
|
| Do you cam his name?
| ¿Puedes ver su nombre?
|
| Do you decover?
| ¿Usted descubre?
|
| In the silence,
| En el silencio,
|
| In the space I left?
| ¿En el espacio que dejé?
|
| Is he with you?
| ¿Está él contigo?
|
| Do you touch him?
| ¿Le tocas?
|
| Do you cam his name?
| ¿Puedes ver su nombre?
|
| Do you decover?
| ¿Usted descubre?
|
| In the silence,
| En el silencio,
|
| In the space I left?
| ¿En el espacio que dejé?
|
| Is he with you?
| ¿Está él contigo?
|
| Do you touch him?
| ¿Le tocas?
|
| Do you cam his name?
| ¿Puedes ver su nombre?
|
| Do you decover?
| ¿Usted descubre?
|
| In the silence,
| En el silencio,
|
| In the space I left?
| ¿En el espacio que dejé?
|
| (End) | (Fin) |