Traducción de la letra de la canción Break My Heart Around You - Atomic Tom

Break My Heart Around You (original)

Emotions running high here
You’re gonna find you’re
Running out of chances
Cracking it together
It’s now or never
Can’t you see the damage
You’re somewhere
Waiting on your own spotlight
You’re starving
Holding out alone tonight
Time won’t change you
It just gets you by
Make up your pretty mind
Tell me what you want
Don’t make me, don’t make me
Wait around all night to watch me
Break my heart around you
Break my heart around you
Tell me what you want
I’m waiting, I’m waiting
If you don’t want to stay
Then I don’t wanna
Break my heart around, heart around you
Break my heart around you
Feeling suffocated
Disassociated
Parading in the glory
And when the party’s over
The glitter and the glamor
Tell a different story
You’re somewhere
Waiting on your own spotlight
You’re starving
Holding out alone tonight
Luck won’t save you
It just gets you high
Make up your dirty mind
Tell me what you want
Don’t make me, don’t make me
Wait around all night to watch me
Break my heart around you
Break my heart around you
Tell me what you want
I’m waiting, I’m waiting
If you don’t want to stay
Then I don’t wanna
Break my heart around, heart around you
Break my heart
I was there for you
You are not alone
Do you want to stay, or let go
Tell me what you want
I’m waiting
If you don’t want to stay
Then I don’t wanna
Break my heart around you
Break my heart around you
Tell me what you want
Don’t make me, don’t make me
Wait around all night to watch me
Break my heart around you (break my heart)
Break my heart around you (break my heart)
Tell me what you want
I’m waiting, I’m waiting
If you don’t want to stay
Then I don’t wanna
Break my heart around, heart around you
Break my heart
Break my heart around
My heart around you

Break My Heart Around You (traducción)

Emociones corriendo alto aquí
Vas a encontrar que eres
Quedándose sin oportunidades
Romperlo juntos
Es ahora o nunca
¿No puedes ver el daño?
estas en algun lado
Esperando en tu propio centro de atención
te mueres de hambre
Aguantando solo esta noche
El tiempo no te cambiará
Simplemente te ayuda
Decídete bonita
Dime que quieres
No me hagas, no me hagas
Espera toda la noche para verme
Rompe mi corazón a tu alrededor
Rompe mi corazón a tu alrededor
Dime que quieres
estoy esperando, estoy esperando
Si no quieres quedarte
Entonces no quiero
Rompe mi corazón, corazón a tu alrededor
Rompe mi corazón a tu alrededor
Sentirse sofocado
desasociado
Desfilando en la gloria
Y cuando termine la fiesta
El brillo y el glamour
Cuenta una historia diferente
estas en algun lado
Esperando en tu propio centro de atención
te mueres de hambre
Aguantando solo esta noche
La suerte no te salvará
Solo te eleva
Decídete tu mente sucia
Dime que quieres
No me hagas, no me hagas
Espera toda la noche para verme
Rompe mi corazón a tu alrededor
Rompe mi corazón a tu alrededor
Dime que quieres
estoy esperando, estoy esperando
Si no quieres quedarte
Entonces no quiero
Rompe mi corazón, corazón a tu alrededor
Romper mi corazón
Yo estuve ahí para ti
Usted no está solo
¿Quieres quedarte o dejar ir?
Dime que quieres
Estoy esperando
Si no quieres quedarte
Entonces no quiero
Rompe mi corazón a tu alrededor
Rompe mi corazón a tu alrededor
Dime que quieres
No me hagas, no me hagas
Espera toda la noche para verme
Rompe mi corazón a tu alrededor (rompe mi corazón)
Rompe mi corazón a tu alrededor (rompe mi corazón)
Dime que quieres
estoy esperando, estoy esperando
Si no quieres quedarte
Entonces no quiero
Rompe mi corazón, corazón a tu alrededor
Romper mi corazón
Rompe mi corazón alrededor
Mi corazón a tu alrededor