Traducción de la letra de la canción Maybe I'm Wrong - Atomic Tom

Maybe I'm Wrong (original)

Open the door
Let me back in Tell me what’s wrong
It’s not my fault again
Now you’re leaving
Cause that’s the last straw
The pain that you’re feeling
It’s not worth being strong
Say I’m empty,
Nothing left to give
Nothing left to live
Maybe I’m wrong
But I am holding on To what i thought we had
Maybe I’m Wrong
But I am holding on Because I want you back
Maybe I’m Wrong
So now you’re lonely
Pretend nothing’s wrong
Surrounded by memories
That string you along
Disguising your purpose
To get back at me And let me be honest
You’re so good to see
But still I’m empty,
And we’re all turned around
We’re all turned around
Maybe I’m wrong
But I am holding on To what I thought we had
Maybe I’m wrong
But I am holding on Because I want you back
Maybe I’m Wrong
Maybe I’m wrong…
Maybe I’m wrong
Maybe I’m wrong
But I am holding on To what I thought we had
Maybe I’m wrong
But I am holding on Because I want you back
And maybe I’m wrong
But I am holding on To what I thought we had
Maybe I’m wrong
Maybe I’m wrong…

(traducción)

Abre la puerta
Déjame volver a entrar Dime qué pasa
No es mi culpa otra vez
ahora te vas
Porque esa es la última gota
El dolor que estás sintiendo
No vale la pena ser fuerte
Di que estoy vacío,
No queda nada para dar
No queda nada por vivir
Puede ser que esté equivocado
Pero me estoy aferrando a lo que pensé que teníamos
Puede ser que esté equivocado
Pero estoy aguantando porque te quiero de vuelta
Puede ser que esté equivocado
Así que ahora estás solo
Finge que nada está mal
Rodeado de recuerdos
Esa cadena te acompaña
Disfrazando tu propósito
Para vengarse de mí y déjame ser honesto
eres tan bueno de ver
Pero todavía estoy vacío,
Y todos estamos dados la vuelta
Todos estamos dados la vuelta
Puede ser que esté equivocado
Pero me aferro a lo que pensé que teníamos
Puede ser que esté equivocado
Pero estoy aguantando porque te quiero de vuelta
Puede ser que esté equivocado
Puede ser que esté equivocado…
Puede ser que esté equivocado
Puede ser que esté equivocado
Pero me aferro a lo que pensé que teníamos
Puede ser que esté equivocado
Pero estoy aguantando porque te quiero de vuelta
Y tal vez me equivoque
Pero me aferro a lo que pensé que teníamos
Puede ser que esté equivocado
Puede ser que esté equivocado…