Traducción de la letra de la canción Comeback - Atomic Tom

Comeback (original)

Can you say goodbye to the road behind
Try to rewrite history
Like it’s all a joke, we’ll never know
Why this feels like fantasy
Everything is not okay
When you feel torn apart
They will never see inside, what we hide
Everyone owns a scar, a broken heart
Time is poison, making noise is who we are
People changing, disappearing in the dark
Nah nah nah nah nah
Can you feel the burn from the painful parts
Start to peel back history
Disappear it seams in dreams
What we never thought we’re meant to be
Everyone’s not okay
Try to break us apart
When you’re looking deep inside, no surprises
Everybody owns a scar, broken heart
Na nah nah nah nah
We’re not gonna look back
We’re not gonna break down
Face up for a comeback
Hold on till we all fade out
We’re not gonna look back
We’re not gonna slow down
Face up for a comeback
Hold on till we all fade out
Time is poison, making noise is who we are
People changing, disappearing in the dark
Na nah nah nah nah
We’re not gonna look back
We’re not gonna break down
Face up for a comeback
Hold on till we all fade out
We’re not gonna look back
We’re not gonna slow down
Face up for a comeback
Hold on till we all fade out

Comeback (traducción)

¿Puedes decir adiós al camino detrás
Intenta reescribir la historia
Como si todo fuera una broma, nunca lo sabremos
¿Por qué esto se siente como una fantasía?
Todo no está bien
Cuando te sientes destrozado
Nunca verán el interior, lo que escondemos
Todo el mundo tiene una cicatriz, un corazón roto
El tiempo es veneno, hacer ruido es lo que somos
Gente cambiando, desapareciendo en la oscuridad
Nah nah nah nah nah
¿Puedes sentir la quemadura de las partes dolorosas?
Empezar a despegar la historia
Desaparece sus costuras en sueños
Lo que nunca pensamos que estábamos destinados a ser
no todo el mundo está bien
Intenta separarnos
Cuando miras en tu interior, no hay sorpresas
Todo el mundo tiene una cicatriz, un corazón roto
Na nah nah nah nah
no vamos a mirar atrás
no vamos a romper
Boca arriba para un regreso
Espera hasta que todos desaparezcamos
no vamos a mirar atrás
no vamos a reducir la velocidad
Boca arriba para un regreso
Espera hasta que todos desaparezcamos
El tiempo es veneno, hacer ruido es lo que somos
Gente cambiando, desapareciendo en la oscuridad
Na nah nah nah nah
no vamos a mirar atrás
no vamos a romper
Boca arriba para un regreso
Espera hasta que todos desaparezcamos
no vamos a mirar atrás
no vamos a reducir la velocidad
Boca arriba para un regreso
Espera hasta que todos desaparezcamos