Traducción de la letra de la canción Someone to Love - Atomic Tom

Someone to Love (original)

VERSE 1
I don’t want to give up
everybody wants love
tell me how we got here
oh no, tell me if you still care
you don’t wanna be here
that to me is very clear
love is like a hot mess
oh no, girl you know i need this
CHORUS
oh, oh
Someone to love
oh, oh
i wanted someone to love
VERSE 2
burn me up and over
flip over your shoulder
dukes up in the daisys
no girl, girl you’re turning crazy
blood over the carpet
oh no, i can’t seem to stop it
leave me on the floor dear
(cause there’s) nothing left to see here
VERSE 3
tell me why you still here
i got nothing left dear
this is what you wanted
bleeding, broken hearted
i wanted someone to love

Someone to Love (traducción)

VERSO 1
no quiero rendirme
todo el mundo quiere amor
dime como llegamos aqui
oh no, dime si todavía te importa
no quieres estar aquí
eso para mi esta muy claro
el amor es como un desastre
oh no, chica sabes que necesito esto
CORO
ay ay
Alguien a quien amar
ay ay
quería a alguien a quien amar
VERSO 2
quemame una y otra vez
voltear sobre tu hombro
duques en las margaritas
no niña, niña te estás volviendo loca
sangre sobre la alfombra
oh no, parece que no puedo detenerlo
déjame en el suelo querida
(porque no hay) nada que ver aquí
VERSO 3
dime por qué sigues aquí
no me queda nada querida
esto es lo que querías
sangrando, corazón roto
quería a alguien a quien amar