| The darling night called out my name one million times
| La querida noche gritó mi nombre un millón de veces
|
| «there is nothing to fear, my young, no rest in the divine.»
| «no hay nada que temer, mi joven, no hay descanso en lo divino».
|
| When our urges rest in the hands of you believers
| Cuando nuestros impulsos descansen en las manos de ustedes, creyentes
|
| I really hope that you’re believing
| Realmente espero que estés creyendo
|
| And this, the greatest gift to give
| Y este, el mayor regalo para dar
|
| I caught a raindrop adrift
| Cogí una gota de lluvia a la deriva
|
| Amidst the feeling on the day
| En medio de la sensación del día
|
| That you saw everything that you loved in living fade
| Que viste todo lo que amabas en vivir desvanecerse
|
| But I really hope that you’re believing
| Pero realmente espero que estés creyendo
|
| And I really hope it’s hope that you deliver
| Y realmente espero que sea la esperanza de que entregues
|
| Nothing matters
| Nada importa
|
| Nothing’s wrong
| Nada está mal
|
| Nothing feels like anything today
| Nada se siente como nada hoy
|
| Now to open up myself before two suns
| ahora a abrirme ante dos soles
|
| There is something to fear
| Hay algo que temer
|
| In the undying young who yearn to live forever while
| En los jóvenes imperecederos que anhelan vivir para siempre mientras
|
| Searching for anything but a door that is always closed
| Buscando cualquier cosa menos una puerta que siempre está cerrada
|
| But I really hope that you’re believing
| Pero realmente espero que estés creyendo
|
| And I really hope it’s hope that you abandon | Y realmente espero que sea la esperanza que abandones |