Traducción de la letra de la canción Alive - Augustana

Alive (original)

Well this is not a lesson
And this is not a cry for help
And this is not a test
And this is not for someone else
Yeah, this one’s for you and everything you do
For every time I said this one’s forever
And this one’s for me, I’m starting to believe
You and I were born to be together
And I can feel it right now, just where I want to be
I reach out, you’re right in front of me
We are unstoppable, we are unbreakable, we are invincible together
And I feel alive with you
And I feel alive with you
Well this is not a battle
And this is not a field of blood
And this is not as easy
Not as easy as it ever was
Yeah, this one’s for you and everything you do
For every time I said this one’s forever
And this one’s for me, I’m starting to believe
You and I were born to be together
And I can feel it right now, just where I want to be
I reach out, you’re right in front of me
We are unstoppable, we are unbreakable, we are invincible together
And I feel alive with you
And I feel alive with you
This is not a devil
And this is not a child of god
And this is not a message
And this is not a double shot
Hell, I’m just loving you, babe, with everything I got
And I can feel it right now, just where I want to be
I reach out, you’re right in front of me
We are unstoppable, we are unbreakable, we are invincible together
And I feel alive with you
And I feel alive with you

(traducción)

Bueno, esto no es una lección
Y esto no es un grito de ayuda
Y esto no es una prueba
Y esto no es para otra persona
Sí, este es para ti y todo lo que haces
Por cada vez que dije que esta es para siempre
Y este es para mí, estoy empezando a creer
tu y yo nacimos para estar juntos
Y puedo sentirlo ahora mismo, justo donde quiero estar
Me acerco, estás justo en frente de mí
Somos imparables, somos irrompibles, somos invencibles juntos
Y me siento vivo contigo
Y me siento vivo contigo
Bueno, esto no es una batalla.
Y esto no es un campo de sangre
Y esto no es tan fácil
No es tan fácil como siempre fue
Sí, este es para ti y todo lo que haces
Por cada vez que dije que esta es para siempre
Y este es para mí, estoy empezando a creer
tu y yo nacimos para estar juntos
Y puedo sentirlo ahora mismo, justo donde quiero estar
Me acerco, estás justo en frente de mí
Somos imparables, somos irrompibles, somos invencibles juntos
Y me siento vivo contigo
Y me siento vivo contigo
esto no es un demonio
Y este no es un hijo de dios
Y esto no es un mensaje
Y esto no es un tiro doble
Demonios, solo te amo, nena, con todo lo que tengo
Y puedo sentirlo ahora mismo, justo donde quiero estar
Me acerco, estás justo en frente de mí
Somos imparables, somos irrompibles, somos invencibles juntos
Y me siento vivo contigo
Y me siento vivo contigo