Traducción de la letra de la canción Fit Together - Augustana

Fit Together (original)

It’s cold tonight, hurts to the touch
I’d say it’s fine, but I miss you too much
We’re still so young, but old enough
To fully grasp the gravity of love
I feel so helpless that I can’t control how
Your heart is feeling, but I think I just figured it out
I feel so human that it just might break me down
And bring us back again
Cause we’re moving at the same speed
And we’re reaching for the same thing
We’re like two in one, like the moon and the sun
And life is full of things we can’t control
But the beauty lies, in finding someone wonderful
Like a full eclipse perfectly aligned, we just fit together
Sometimes we bleed, sometimes we cry
That’s how we know that we’re still alive
Stand next to me, lay by my side
We won’t play victim to the rising tide

Fit Together (traducción)

Hace frío esta noche, duele al tacto
Diría que está bien, pero te extraño demasiado
Todavía somos muy jóvenes, pero lo suficientemente mayores
Para captar completamente la gravedad del amor
Me siento tan impotente que no puedo controlar cómo
Tu corazón está sintiendo, pero creo que lo descubrí
Me siento tan humano que podría romperme
Y traernos de vuelta otra vez
Porque nos estamos moviendo a la misma velocidad
Y estamos buscando lo mismo
Somos como dos en uno, como la luna y el sol
Y la vida está llena de cosas que no podemos controlar
Pero la belleza radica en encontrar a alguien maravilloso
Como un eclipse total perfectamente alineado, simplemente encajamos
A veces sangramos, a veces lloramos
Así es como sabemos que todavía estamos vivos
Párate a mi lado, acuéstate a mi lado
No seremos víctimas de la marea creciente