Traducción de la letra de la canción In Love With The World - Aura Dione

In Love With The World (original)

You’re in love with the girl who’s in love with the world
And all I wanna do is spend a little time with you
You spend all your time waiting
'Till you arrive from the star that I’ve known 9 to 5
And I’m planning to stay wish I could see you every day, but
I’m chasing a dream for a living.
I’m not what you wanted you’re not what i needed
This love is a burden and my heart can’t repeat it
I’ve been here before gotta let you go
I believed in you and me I hope to be
Every thing you ever wanted
You’re asking for more you’re too insecure
You’re in love with the girl who’s in love with the world
And all I wanna do is spend a little time with you
You spend all your time waiting
'Till you arrive from the star that i’ve known 9 to 5
And I’m planning to stay wish I could see you every day, but
I’m chasing a dream for a living
You know it’s a fact that my suitcase is packed
Then I beg you to say it’s okay
I can go to the end of the world and still be your girl
Call me on the phone
Say you hate to be alone
It’s my fault that you always cheated
Been here before you’re too insecure
You’re in love with the girl who’s in love with the world
And all I wanna do is spend a little time with you
You spend all your time waiting
'Till you arrive from the star that i’ve known 9 to 5
And I’m planning to stay wish I could see you every day, but
I’m chasing a dream for a living
Oh oh oh the world is calling
Oh oh oh the world is calling
All the world is speaking up for me
You’re in love with the girl who’s in love with the world
And all I wanna do is spend a little time with you
You spend all your time waiting
'Till you arrive from the star that i’ve known 9 to 5
And I’m planning to stay wish I could see you every day, but
I’m chasing a dream for a living
You’re in love with the girl who’s in love with the world (x3)

(traducción)

Estás enamorado de la chica que está enamorada del mundo
Y todo lo que quiero hacer es pasar un poco de tiempo contigo
Pasas todo tu tiempo esperando
Hasta que llegues de la estrella que he conocido de 9 a 5
Y planeo quedarme desearía poder verte todos los días, pero
Estoy persiguiendo un sueño para ganarme la vida.
No soy lo que querías, no eres lo que necesitaba
Este amor es una carga y mi corazón no puede repetirlo
He estado aquí antes, tengo que dejarte ir
crei en ti y en mi espero ser
Todo lo que siempre quisiste
Estás pidiendo más, eres demasiado inseguro
Estás enamorado de la chica que está enamorada del mundo
Y todo lo que quiero hacer es pasar un poco de tiempo contigo
Pasas todo tu tiempo esperando
Hasta que llegues de la estrella que he conocido de 9 a 5
Y planeo quedarme desearía poder verte todos los días, pero
Estoy persiguiendo un sueño para vivir
Sabes que es un hecho que mi maleta está empacada
Entonces te ruego que digas que está bien
Puedo ir al fin del mundo y seguir siendo tu chica
Llámame por teléfono
Di que odias estar solo
Es mi culpa que siempre me engañaras
He estado aquí antes de que seas demasiado inseguro
Estás enamorado de la chica que está enamorada del mundo
Y todo lo que quiero hacer es pasar un poco de tiempo contigo
Pasas todo tu tiempo esperando
Hasta que llegues de la estrella que he conocido de 9 a 5
Y planeo quedarme desearía poder verte todos los días, pero
Estoy persiguiendo un sueño para vivir
Oh oh oh el mundo está llamando
Oh oh oh el mundo está llamando
Todo el mundo está hablando por mí
Estás enamorado de la chica que está enamorada del mundo
Y todo lo que quiero hacer es pasar un poco de tiempo contigo
Pasas todo tu tiempo esperando
Hasta que llegues de la estrella que he conocido de 9 a 5
Y planeo quedarme desearía poder verte todos los días, pero
Estoy persiguiendo un sueño para vivir
Estás enamorado de la chica que está enamorada del mundo (x3)