Traducción de la letra de la canción Crashland - Authority Zero

Crashland (original)

As we stand in awkward silence
And see these crazy things
While this world goes on corrupted
And we lose sight of our being
What’s the point in desperate measures?
When we’re out of desperate time
When our hope has been succumbed to fear
And filled within our eyes
Well just maybe there’s another way
Beyond this great divide
As we dream unforgiving dream of all the things we hide
As we look into the future
As we hold into the past
Now we’re falling from the sky once more
And now we’re falling fast!
so
Lets get right out of here
Crashland and be on our way
Before its too late
Crashland with no controls
What do you say?
We’re going down
Whats the matter with this picture?
It’s time to set it straight
We guide a course with engines failing while
Cries of maydays circulate
The airs been thick up here for miles and miles
It seems to never clear
Conducting energy and images
We’ve been programmed to 'round here
Spewing filth down in these trenches
Bruised and battered bleeding eyes
Infected far beyond recovery
Holding on to dear life inside
Just as we’re soaring to the future
And coldly holding to the past
And now we’re falling from the sky once more
And now we’re falling fast!
so
Lets get right out of here
Crashland and be on our way
Before its too late
Crashland with no controls
What do you say?
It’s getting harder to sleep
I swear I’ve lost my mind
Spinning right out of control
And this illusions taking over
We find another gateway to the soul
Corrupted paradise, a landslide
An unforgiving dream that we once knew
Well systems fail this is an S.O.S.
for help
As we suffocate
Pressure blows with strength and tends to choke
At every turn we make
Sounds of mayday, can you hear me?!
Low on fuel and burning fast
Don’t know how long we can survive this cuz we’re
Going down and falling fast!
so!
Lets get right out of here
Crashland and be on our way
Before its too late
Crashland with no controls
What do you say?
(Bridge:)
Four strong, disguise
There’s no way out
We’re falling fast
We’re going down
Aborting!
Four strong disguise, we’re falling
Falling with no control
This time the cabins shaking
This time there’s silence as we fall
Lets get right out of here
Crashland and be on our way
Before its too late
Crashland with no controls
What do you say?
Lets get right out of here
Crashland and be on our way
Before its too late
Crashland with no controls
What do you say?
Hey hey
Do you say
Its time to finish what we started
Gotta spin ourselves right out of control
Hey hey
Do you say
I see a clearing up ahead
As we continue spinning out of control

Crashland (traducción)

Mientras permanecemos en un silencio incómodo
Y ver estas cosas locas
Mientras este mundo sigue corrompido
Y perdemos de vista nuestro ser
¿Cuál es el punto de las medidas desesperadas?
Cuando estamos fuera de tiempo desesperado
Cuando nuestra esperanza ha sucumbido al miedo
Y lleno dentro de nuestros ojos
Bueno, tal vez haya otra manera
Más allá de esta gran división
Mientras soñamos un sueño implacable de todas las cosas que escondemos
A medida que miramos hacia el futuro
Mientras nos aferramos al pasado
Ahora estamos cayendo del cielo una vez más
¡Y ahora estamos cayendo rápido!
asi que
Salgamos de aquí
Crashland y sigue nuestro camino
Antes de que sea demasiado tarde
Crashland sin controles
¿Qué dices?
estamos bajando
¿Qué pasa con esta imagen?
Es hora de ponerlo en orden
Guiamos un curso con motores fallando mientras
Gritos de maydays circulan
El aire ha sido espeso aquí por millas y millas
Parece que nunca se aclara
Conducción de energía e imágenes.
Hemos sido programados para dar vueltas por aquí
Escupiendo suciedad en estas trincheras
Ojos sangrantes magullados y maltratados
Infectado mucho más allá de la recuperación
Aferrándose a la querida vida interior
Así como estamos volando hacia el futuro
Y fríamente aferrándose al pasado
Y ahora estamos cayendo del cielo una vez más
¡Y ahora estamos cayendo rápido!
asi que
Salgamos de aquí
Crashland y sigue nuestro camino
Antes de que sea demasiado tarde
Crashland sin controles
¿Qué dices?
Cada vez es más difícil dormir
Te juro que he perdido la cabeza
Girando fuera de control
Y estas ilusiones tomando el control
Encontramos otra puerta de entrada al alma
Paraíso corrupto, un derrumbe
Un sueño implacable que una vez conocimos
Bueno, los sistemas fallan, esto es un S.O.S.
por ayuda
Mientras nos asfixiamos
La presión sopla con fuerza y ​​tiende a asfixiar
En cada vuelta que hacemos
Sonidos de mayday, ¿puedes oírme?
Bajo consumo de combustible y quemado rápido
No sé cuánto tiempo podemos sobrevivir a esto porque estamos
Bajando y cayendo rápido!
¡asi que!
Salgamos de aquí
Crashland y sigue nuestro camino
Antes de que sea demasiado tarde
Crashland sin controles
¿Qué dices?
(Puente:)
Cuatro fuertes, disfraz
No hay manera de salir
Estamos cayendo rápido
estamos bajando
¡Abortando!
Cuatro disfraces fuertes, estamos cayendo
Cayendo sin control
Esta vez las cabañas temblando
Esta vez hay silencio mientras caemos
Salgamos de aquí
Crashland y sigue nuestro camino
Antes de que sea demasiado tarde
Crashland sin controles
¿Qué dices?
Salgamos de aquí
Crashland y sigue nuestro camino
Antes de que sea demasiado tarde
Crashland sin controles
¿Qué dices?
hola hola
Tú dices
Es hora de terminar lo que empezamos
Tenemos que salirnos de control
hola hola
Tú dices
Veo un claro por delante
A medida que continuamos girando fuera de control