Traducción de la letra de la canción Damage Control - Authority Zero

Damage Control (original)

Can you believe all the things that people say?
Communication barrier pushing you away
Your self-justification lies ahead
No way out other than the voices in your head
Have you ever, ever seen this side of me?
(This side of me)
Is there someone out there tugging at your strings?
You’re lost and found out once again
Special delivery running through your busy head
Lying awake at night just trying to find a clue
No one to talk it out
Except the voices talking back to you
Have you ever, ever seen this side of me?
(This side of me)
Is there someone out there tugging at your strings?
Have you ever, ever seen this side of me?
(This side of me)
Did you ever think about the possibilities?
Who’s gonna save your life?
Who’s gonna change your mind?
Who’s to say it isn’t you?
Who’s gonna take the time?
No one can change your mind
You’re the one behind the wheel
You’re the one who’s steering it
Last time I saw you, you were dancing with yourself
Everyone was looking your way
You’re looking at someone else
You were always wandering just like you always do
Do you wanna talk it out?
Yeah, I’m talking to you
Who’s gonna save your life?
Who’s gonna change your mind?
Who’s to say it isn’t you?
Who’s gonna take the time?
No one can change your mind
You’re the one behind the wheel
You’re the one steering it
Who’s gonna save your life?
Who’s gonna change your mind?
Who’s to say it isn’t you?
Who’s gonna take the time?
No one can change your mind
You’re the one behind the wheel
You’re the one who’s steering it

Damage Control (traducción)

¿Puedes creer todas las cosas que dice la gente?
Barrera de comunicación que te aleja
Tu autojustificación está por delante
No hay otra salida que las voces en tu cabeza
¿Alguna vez has visto este lado de mí?
(Este lado de mí)
¿Hay alguien por ahí tirando de tus hilos?
Estás perdido y descubierto una vez más
Entrega especial corriendo por tu cabeza ocupada
Acostado despierto por la noche tratando de encontrar una pista
Nadie para hablarlo
Excepto las voces que te contestan
¿Alguna vez has visto este lado de mí?
(Este lado de mí)
¿Hay alguien por ahí tirando de tus hilos?
¿Alguna vez has visto este lado de mí?
(Este lado de mí)
¿Alguna vez pensaste en las posibilidades?
¿Quién va a salvar tu vida?
¿Quién va a cambiar de opinión?
¿Quién puede decir que no eres tú?
¿Quién se va a tomar el tiempo?
Nadie puede hacerte cambiar de opinión
tú eres el que está detrás del volante
tú eres el que lo está dirigiendo
La última vez que te vi, estabas bailando contigo mismo
Todo el mundo miraba en tu dirección
Estás mirando a otra persona.
Siempre estabas vagando como siempre lo haces
¿Quieres hablarlo?
Sí, te estoy hablando
¿Quién va a salvar tu vida?
¿Quién va a cambiar de opinión?
¿Quién puede decir que no eres tú?
¿Quién se va a tomar el tiempo?
Nadie puede hacerte cambiar de opinión
tú eres el que está detrás del volante
tú eres el que lo dirige
¿Quién va a salvar tu vida?
¿Quién va a cambiar de opinión?
¿Quién puede decir que no eres tú?
¿Quién se va a tomar el tiempo?
Nadie puede hacerte cambiar de opinión
tú eres el que está detrás del volante
tú eres el que lo está dirigiendo