Traducción de la letra de la canción Rights This Way - Authority Zero

Rights This Way (original)

Shacked up and I got no place else to be
They’re all trivial faceless things to me
Don’t get me started ain’t seen nothing yet
I’ll give it to ya, it’s something you won’t forget
Hey hey hey (Hey hey hey)
Rights this way (Rights this way)
Hey hey hey
Oh
Locked up and basking on the border skyline
Rocking barefoot in the beautiful sunshine
Dust in my eyes, I’m with some friends, woah-oh-oh
Where’s the party, are we gonna get down tonight?
Heard there’s a rally in the streets that might be alright
I’ll rock the blues and you can sport the reds
Bring in the greens would be a better idea instead
Hey hey hey (Hey hey hey)
Rights this way (Rights this way)
Hey hey hey
Locked up and basking on the border skyline
Rocking barefoot in the beautiful sunshine
Dust in my eyes, I’m with some friends, woah-oh-oh
Locked up, basking on the border skyline
Rocking barefoot in the beautiful sunshine
Doing hard time, will I see you again?
Woah-oh-oh
I don’t see the point in hesitation
Reservations have got me still
I only wonder what we’re thinking
And I probably never will
Understand
Comprehend
'Cause all the madness has me curious
When it all may end
Yeah, I’m locked up and basking on the border skyline
La de da
Locked up basking on the border skyline
Hey hey hey
Locked up and basking on the border skyline
La de da
Locked up basking on the border skyline
Hey hey hey
Hey hey hey

Rights This Way (traducción)

Confundido y no tengo otro lugar para estar
Son todas cosas triviales sin rostro para mí.
No me hagas empezar, todavía no he visto nada
Te lo daré, es algo que no olvidarás
Oye, oye, oye (Oye, oye, oye)
Derechos de esta manera (Derechos de esta manera)
Hey hey hey
Vaya
Encerrado y disfrutando del horizonte fronterizo
Mecerse descalzo bajo el hermoso sol
Polvo en mis ojos, estoy con algunos amigos, woah-oh-oh
¿Dónde es la fiesta? ¿Vamos a bajar esta noche?
Escuché que hay un mitin en las calles que podría estar bien
Oscilaré el blues y tú puedes lucir los rojos
Traer los greens sería una mejor idea en su lugar
Oye, oye, oye (Oye, oye, oye)
Derechos de esta manera (Derechos de esta manera)
Hey hey hey
Encerrado y disfrutando del horizonte fronterizo
Mecerse descalzo bajo el hermoso sol
Polvo en mis ojos, estoy con algunos amigos, woah-oh-oh
Encerrado, disfrutando del horizonte fronterizo
Mecerse descalzo bajo el hermoso sol
Pasando un mal rato, ¿te volveré a ver?
Woah-oh-oh
No veo el punto en vacilar
Las reservas me tienen todavía
Solo me pregunto qué estamos pensando.
Y probablemente nunca lo haré
Entender
Comprender
Porque toda la locura me tiene curiosa
Cuando todo puede terminar
Sí, estoy encerrado y disfrutando del horizonte fronterizo
La de da
Encerrado tomando el sol en el horizonte fronterizo
Hey hey hey
Encerrado y disfrutando del horizonte fronterizo
La de da
Encerrado tomando el sol en el horizonte fronterizo
Hey hey hey
Hey hey hey