Traducción de la letra de la canción The Good Fight - Authority Zero

The Good Fight (original)

Only distractions
No interactions
I just can’t face the thought of someone getting one over me
Detractions
Retractions
The factions to be all that you can be
Pacing this room again
Locked deep inside this pin
Outside it’s caving in
An Inland Empire
The streets are paved with drones
Suburban sheltered homes
Where all the blinds are closed
Therein the truth unfolds
A new World Disorder
As we reach out with hopeful hands
A new World Disorder
So fight the good fight
Don’t say you’r sorry
There’s no room left in m for apologies
I’ll admit I’m melancholy
That’s no excuse for the way this all may seem
This is a State of Emergency
Said mercy on your knees
No human contact please
An Inland Empire
Computing every phrase
This introverted maze
We disconnect again
Online where no one wins
A new World Disorder
As we reach out with hopeful hands
A new World Disorder
So fight the good fight
Don’t say you’re sorry
There’s no room left in me for apologies
I’ll admit I’m melancholy
That’s no excuse for the way this all may seem
Contingency is clearly blurry
I tell you what, it’s not the end, hey look at me
Inside I’m truly screaming
And making moves in my own complacency
So fight the good fight
Don’t say you’re sorry
There’s no room left in me for apologies
I’ll admit I’m melancholy
That’s no excuse for the way this all may seem
Contingency is clearly blurry
I tell you what, it’s not the end, hey look at me
Inside I’m truly screaming
And making moves in my own complacency
Only distractions
No interactions
I just can’t face the thoughts of someone getting one over me
Detractions
Retractions
The factions to be all that you can be

The Good Fight (traducción)

Solo distracciones
Sin interacciones
Simplemente no puedo enfrentar la idea de que alguien me supere
detracciones
Retracciones
Las facciones para ser todo lo que puedas ser
Paseando por esta habitación otra vez
Encerrado en lo profundo de este pin
Afuera se está derrumbando
Un imperio interior
Las calles están pavimentadas con drones.
viviendas tuteladas suburbanas
Donde todas las persianas están cerradas
Ahí se despliega la verdad
Un nuevo desorden mundial
Mientras nos acercamos con manos esperanzadas
Un nuevo desorden mundial
Así que pelea la buena batalla
no digas que lo sientes
No queda espacio en m para disculpas
Admito que soy melancólico
Eso no es excusa para la forma en que todo esto puede parecer
Este es un Estado de Emergencia
Dijo misericordia de rodillas
Sin contacto humano por favor
Un imperio interior
Calculando cada frase
Este laberinto introvertido
Nos desconectamos de nuevo
En línea donde nadie gana
Un nuevo desorden mundial
Mientras nos acercamos con manos esperanzadas
Un nuevo desorden mundial
Así que pelea la buena batalla
no digas que lo sientes
No queda espacio en mí para disculpas
Admito que soy melancólico
Eso no es excusa para la forma en que todo esto puede parecer
La contingencia es claramente borrosa
Te digo qué, no es el final, oye mírame
Por dentro estoy realmente gritando
Y haciendo movimientos en mi propia complacencia
Así que pelea la buena batalla
no digas que lo sientes
No queda espacio en mí para disculpas
Admito que soy melancólico
Eso no es excusa para la forma en que todo esto puede parecer
La contingencia es claramente borrosa
Te digo qué, no es el final, oye mírame
Por dentro estoy realmente gritando
Y haciendo movimientos en mi propia complacencia
Solo distracciones
Sin interacciones
Simplemente no puedo enfrentar la idea de que alguien me supere
detracciones
Retracciones
Las facciones para ser todo lo que puedas ser