Traducción de la letra de la canción Draconian Love - Avantasia

Draconian Love - Avantasia
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Draconian Love de -Avantasia
En el género:Эпический метал
Fecha de lanzamiento:28.01.2016
Idioma de la canción:Inglés

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Draconian Love (original)Draconian Love (traducción)
You shed draconian love Derramas un amor draconiano
You shed draconian… Usted arroja draconiano...
You shed draconian love Derramas un amor draconiano
You shed draconian… Usted arroja draconiano...
Welcome to your way Bienvenido a tu camino
Seemingly endless as you take your wings Aparentemente interminable mientras tomas tus alas
The world through kaleidoscope eyes El mundo a través de los ojos del caleidoscopio
Until you unlearn what you keep inside Hasta desaprender lo que guardas dentro
Those innocent eyes… Esos ojos inocentes...
Refracting the light for an innocent soul Refractando la luz por un alma inocente
Till the cold around’s not gonna wait its turn Hasta que el frío alrededor no espere su turno
Wait its turn no more No esperes más tu turno
Tell me how should I embrace Dime cómo debo abrazar
Like roses we’ll wither on the vine Como rosas nos marchitaremos en la vid
Why should I bide my time ¿Por qué debería esperar mi momento?
If it flies away sometime Si se va volando alguna vez
Where are you now, where are you now ¿Dónde estás ahora? ¿Dónde estás ahora?
Leaving me down here, lost in the waves Dejándome aquí abajo, perdido en las olas
Hey hey hey Hey hey hey
When will God explain this draconian love ¿Cuándo explicará Dios este amor draconiano?
You shed draconian love, you shed draconian love Derramas amor draconiano, derramas amor draconiano
Where do I go, where are you now ¿Adónde voy, dónde estás ahora?
Selling me love through the fiery rain, angel Vendiéndome amor a través de la lluvia de fuego, ángel
When will you explain this draconian love ¿Cuándo explicarás este amor draconiano?
It’s all draconian love, it’s all draconian Todo es amor draconiano, todo es draconiano
Infiltrate us with mercy Infíltranos con misericordia
Bait us with sympathy Cebarnos con simpatía
Blind us with love Cieganos de amor
We’re lost in the clouds rolling by Estamos perdidos en las nubes que pasan rodando
And in what some of us read Y en lo que algunos leemos
Into what they feel En lo que sienten
Like a grain of nothing Como un grano de nada
I feel cast in the wind of enthean caprice Me siento arrojado en el viento del capricho enteano
Of an unbred cause, of an unborn will De una causa no criada, de una voluntad no nacida
whatever that may mean lo que sea que eso pueda significar
Tell me how should I embrace Dime cómo debo abrazar
like roses we’ll wither on the vine como rosas nos marchitaremos en la vid
Tell me why should I bide my time Dime por qué debería esperar mi momento
if it flies away sometime si se va volando alguna vez
Where are you now, where are you now ¿Dónde estás ahora? ¿Dónde estás ahora?
Leaving me down here, lost in the waves Dejándome aquí abajo, perdido en las olas
Hey hey hey Hey hey hey
When will God explain this draconian love ¿Cuándo explicará Dios este amor draconiano?
You shed draconian love, you shed draconian love Derramas amor draconiano, derramas amor draconiano
Where do I go, where are you now ¿Adónde voy, dónde estás ahora?
Selling me love through fiery rain, angel Vendiéndome amor a través de la lluvia de fuego, ángel
When will you explain this draconian love ¿Cuándo explicarás este amor draconiano?
It’s all draconian love, it’s all draconian Todo es amor draconiano, todo es draconiano
Aspiration and tears, heartache and fears Aspiración y lágrimas, angustia y miedos
Draconian love, you shed draconian love Amor draconiano, derramas amor draconiano
Unrequited love — down on my knees Amor no correspondido, de rodillas
Draconian love, it’s all draconian Amor draconiano, todo es draconiano
Where are you now, where are you now ¿Dónde estás ahora? ¿Dónde estás ahora?
Leaving me down here, lost in the waves Dejándome aquí abajo, perdido en las olas
Will you explain this draconian love ¿Me explicarás este amor draconiano?
Where are you now, where are you now ¿Dónde estás ahora? ¿Dónde estás ahora?
Leaving me down here lost in the waves Dejándome aquí abajo perdido en las olas
Hey hey hey Hey hey hey
When will God explain this draconian love ¿Cuándo explicará Dios este amor draconiano?
You shed draconian love, you shed draconian love Derramas amor draconiano, derramas amor draconiano
Where do I go, where are you now ¿Adónde voy, dónde estás ahora?
Selling me love through fiery rain Vendiéndome amor a través de la lluvia de fuego
Hey hey hey Hey hey hey
Will you explain this draconian love ¿Me explicarás este amor draconiano?
It’s all draconian love, it’s all draconian Todo es amor draconiano, todo es draconiano
Where are you now, where are you now ¿Dónde estás ahora? ¿Dónde estás ahora?
Leaving me down here, lost in the waves Dejándome aquí abajo, perdido en las olas
When will God explain this draconian love ¿Cuándo explicará Dios este amor draconiano?
You she draconian love, you shed draconian love Tú, ella amor draconiano, derramas amor draconiano
Where do I go, where are you now ¿Adónde voy, dónde estás ahora?
Selling me love through fiery rain…Vendiéndome amor a través de la lluvia de fuego...
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: