Traducción de la letra de la canción Isle of Evermore - Avantasia

Isle of Evermore (original)

From a frozen world will you take me over
All alone, sweet embrace
Leave the place I can‘t abide no more
Take a look at ourselves, afraid to get closer
Will the predermination drive us to a distant shore
The tender velvet gown of destination left behind
I‘m wide awake, I‘m on my way to evermore
And I turn around to fading shores
I’ll sail on through this opening door
Wide awake onto the isle of evermore
I’m dead to the world, you blindfold my eyes
while you’re killing what I’m yearning for
You just see what your eyes have been told to tell you
Falling down to the ground, how come you ask if what you feel is true
I’m staring at the maze and let it paralyze me
Watch it come alive and burn me out until I’m coming through
The tender velvet gown of slumber will just leave me just breathing
Wide awake I‘m on my way to evermore
And I turn around to fading shores
I’ll sail on through this opening door
Wide awake onto the isle of evermore
I’m dead to the world
You blindfold my eyes
while you’re killing what I’m yearning for
What I’m yearning for…
Wide awake I‘m on my way to evermore
And I turn around to fading shores
I’ll sail on through this opening door
Wide awake onto the isle of evermore
I’m dead to the world blindfold my eyes
while you’re killing what I’m yearning for

Isle of Evermore (traducción)

De un mundo congelado, ¿me tomarás?
Solo, dulce abrazo
Deja el lugar que no puedo soportar más
Mirarnos a nosotros mismos, con miedo de acercarnos
¿Nos llevará la predeterminación a una costa lejana?
El tierno vestido de terciopelo del destino dejado atrás
Estoy completamente despierto, estoy en camino a siempre
Y doy la vuelta a las costas que se desvanecen
Navegaré a través de esta puerta que se abre
Bien despierto en la isla de siempre
Estoy muerto para el mundo, me vendas los ojos
mientras estas matando lo que yo anhelo
Solo ves lo que a tus ojos se les ha dicho que te digan
Cayendo al suelo, ¿cómo es que preguntas si lo que sientes es verdad?
Estoy mirando el laberinto y dejo que me paralice
Míralo cobrar vida y quemarme hasta que llegue
El tierno vestido de terciopelo del sueño me dejará solo respirando
Bien despierto, estoy en camino a siempre
Y doy la vuelta a las costas que se desvanecen
Navegaré a través de esta puerta que se abre
Bien despierto en la isla de siempre
Estoy muerto para el mundo
me vendas los ojos
mientras estas matando lo que yo anhelo
lo que anhelo...
Bien despierto, estoy en camino a siempre
Y doy la vuelta a las costas que se desvanecen
Navegaré a través de esta puerta que se abre
Bien despierto en la isla de siempre
Estoy muerto para el mundo con los ojos vendados
mientras estas matando lo que yo anhelo