Traducción de la letra de la canción Mont des regrets - Axelle Red

Mont des regrets (original)

Un héro
Pauvre et solitaire
Sous la lune d’or
De l’autre coté de l’hémisphère
Le sais-tu
Je devrais t’oublier
Bientôt l’aube se pointera à l’horizon
Elle t’emmènera un peu plus loin de la maison
Le sais-tu au moins
Où tu vas?
Aspire tu à l’amour ou la foie
Glorifié, magnifié
Notre nom résonnait
Crucifié
Sur le mont des regrets
Je n’aurai
Jamais du
Te laisser
Passe les jours
Les mois, les saisons
Parfois je pense
Qu’il n’y a pas d’solution
Le sais-tu
Je devrai avancer
Surmonter
Mais comment?
J’ai tant à
Pleurer
Glorifié, magnifié
Notre nom résonnait
Ah si pur
Sur le mont des regrets
Oh je sais
Je n’aurai
Jamais du
T'écouter

(traducción)

Un héroe
pobre y solo
Bajo la luna dorada
Al otro lado del hemisferio
Ya sabes
debería olvidarte
Pronto amanecerá en el horizonte
Ella te llevará un poco más lejos de casa
¿Sabes al menos
¿A dónde vas?
¿Anhelas el amor o el hígado?
Glorificado, magnificado
Nuestro nombre resonó
crucificado
En la montaña de los arrepentimientos
Yo no lo haría
nunca en
Dejarte
pasar los dias
Los meses, las estaciones
A veces pienso
que no hay solucion
Ya sabes
debería seguir adelante
Superar
¿Pero cómo?
tengo mucho que hacer
Llorar
Glorificado, magnificado
Nuestro nombre resonó
ay tan puro
En la montaña de los arrepentimientos
Oh, lo sé
Yo no lo haría
nunca en
escucharte