Letras de Vendredi Soir - Axelle Red

Vendredi Soir - Axelle Red
Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Vendredi Soir, artista - Axelle Red. canción del álbum Sans Plus Attendre, en el genero Поп
Fecha de emisión: 25.10.1993
Etiqueta de registro: Believe
Idioma de la canción: Francés

Vendredi Soir

(original)
Vendredi soir et aucune envie
Aucune notion de temps
L’impression que seule l’ennui
Me passionne pour l’instant
Branchée sur toi et la FM
Ma chanson à moi
Le blues ni le rock m’enchaîne
Il ne manquait plus que ça
Seule à New York City
Je me sens toute chavirée
Même un Warren Beaty
Ne voudrais pas m’apprivoiser
Et j’aime autant
Et si ce soir j’ai cette drôle d’envie
Il ne faut pas m’envouloir
Je préfère rester seule ici
Qu’aller geindre au bar
Je pense à toi comme tu penses à moi
Puis ce répondeur
La distance ne m’aide pas
Un vendredi en pleure
(traducción)
Viernes por la noche y sin ganas
Sin concepto de tiempo
La impresión de que sólo el aburrimiento
estoy emocionado en este momento
Conectado contigo y la FM
mi propia canción
Ni el blues ni el rock me atan
Solo les faltaba eso
Solo en la ciudad de Nueva York
me siento abrumado
Incluso un Warren Beaty
no me domesticará
Y amo tanto
Y si esta noche tengo este gracioso deseo
No me culpes
prefiero estar solo aqui
Que ir lloriqueando al bar
pienso en ti como tu piensas en mi
Entonces este contestador automático
la distancia no me ayuda
Un viernes de llanto
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
Manhattan-Kaboul ft. Axelle Red 2021
I Don't Care ft. Axelle Red 2020
Sensualité 1993
Excusez-moi 2018
Who's Gonna Help You 2018
Falling (Feat. Axelle Red) ft. Axelle Red 2000
Sister 2009
Présidente 2011
Quelque part ailleurs 2023
Sur la route sablée 2014
Don't Want to Know 2009
No Right to Love 2009
Livin' in a Suitcase 2009
Sold to the Man in Gold 2009
Friends 2009
She's Defective 2009
Empathy 2009
Beautiful Thoughts 2009
Un cœur comme le mien 2011
La Réponse 1999

Letras de artistas: Axelle Red