Traducción de la letra de la canción Bastard - Babybird

Bastard (original)

You can love me if you want to
But it’s best if you don’t
You can believe me, you can deceive me
But it’s best if you don’t
You could date me, you could hate me
But it’s best if you don’t
We could have kids, we could grow old
But it’s best if we don’t
I’m untouchable, yes I am
But if you wanna touch me, you can
I’m a bastard, you know that I am
But that’s just what you like in a man
You can hold me, you can scold me
But it’s best if you don’t
You could tease me, you could please me
But it’s best if you don’t
I’m untouchable, yes I am
But if you wanna touch me, you can
I’m a bastard, you know that I am
I should be locked up for who I am
I’m unloveable, yes I am
But if you want to love me, you can
I’ve got straight white teeth and a tan
But that’s just what you like in a man
Sha la la, sha la la
Sha la la, sha la la
Sha la la, sha la la
Sha la la, sha la la
You could trust me, you could bust me
But it’s best if you don’t
It would kill me if you left me
But I don’t think you will
I’m untouchable, yes I am
But if you want to touch me, you can
I’m a bastard, you know that I am
But that’s just what you like in a man
I’m unloveable, yes I am
But if you want to love me, you can
I’ve got straight white teeth and a tan
But that’s just what you like in a man
Sha la la, sha la la
Sha la la, sha la la
Sha la la, sha la la
Sha la la, sha la la

(traducción)

Puedes amarme si quieres
Pero es mejor si no lo haces.
Puedes creerme, puedes engañarme
Pero es mejor si no lo haces.
Podrías salir conmigo, podrías odiarme
Pero es mejor si no lo haces.
Podríamos tener hijos, podríamos envejecer
Pero es mejor si no lo hacemos
Soy intocable, sí lo soy
Pero si quieres tocarme, puedes
Soy un cabrón, sabes que lo soy
Pero eso es justo lo que te gusta en un hombre
Puedes abrazarme, puedes regañarme
Pero es mejor si no lo haces.
Podrías burlarte de mí, podrías complacerme
Pero es mejor si no lo haces.
Soy intocable, sí lo soy
Pero si quieres tocarme, puedes
Soy un cabrón, sabes que lo soy
Debería estar encerrado por lo que soy
No soy adorable, sí lo soy
Pero si quieres amarme, puedes
Tengo dientes blancos y rectos y un bronceado
Pero eso es justo lo que te gusta en un hombre
Sha la la, sha la la
Sha la la, sha la la
Sha la la, sha la la
Sha la la, sha la la
Podrías confiar en mí, podrías arrestarme
Pero es mejor si no lo haces.
Me mataría si me dejaras
Pero no creo que lo hagas
Soy intocable, sí lo soy
Pero si quieres tocarme, puedes
Soy un cabrón, sabes que lo soy
Pero eso es justo lo que te gusta en un hombre
No soy adorable, sí lo soy
Pero si quieres amarme, puedes
Tengo dientes blancos y rectos y un bronceado
Pero eso es justo lo que te gusta en un hombre
Sha la la, sha la la
Sha la la, sha la la
Sha la la, sha la la
Sha la la, sha la la