Traducción de la letra de la canción Let The Good Times Roll - Afie Jurvanen

Let The Good Times Roll (original)

In the deep dark corners of some dirty bar
The people find something that they’re looking for
I can’t be bothered to look that far
I got so much behind my own door
I got books and records and crossword puzzles and movies made for TV
I’m living now but I ain’t loving yet and I need someone to share it all
With me
So you can
Let the good times roll
Roll and pass me by
I may not feel old inside
Let the good times roll and pass me by

Let The Good Times Roll (traducción)

En los rincones profundos y oscuros de algún bar sucio
La gente encuentra algo que está buscando.
No puedo molestarme en mirar tan lejos
Tengo tanto detrás de mi propia puerta
Tengo libros y discos y crucigramas y películas hechas para la televisión
Estoy viviendo ahora, pero todavía no estoy amando y necesito a alguien para compartirlo todo.
Conmigo
Así que puedes
Deja que los buenos tiempos pasen
Rodar y pasar por mí
Puede que no me sienta viejo por dentro
Deja que los buenos tiempos rueden y me pasen