Traducción de la letra de la canción Wisdom Of The World - Afie Jurvanen

Wisdom Of The World (original)

The wisdom of the world came down to me
And once it did the world was not the same to me
And all my bad decision they were shaming me
I won’t fight it, you were right to be blaming me
How could I know how far it would go?
I don’t believe I’ve ever trusted anyone
I used to put in effort now I hardly call
There’s just another brother down on fentanyl
And if he’s happy working in some shopping mall
Who am I to ask him «why"to make him feel so small?
Of course I wonder what you do when you’re under
The spell of every idiot around you
But how could I know you didn’t come to the show
And didn’t see me being praised as a genius
So now all you know is my meanness
Something there is coming between us
It’s true I’m always looking for the time and place
I hate the thrill of the kill but I love the chase
Now I got a daughter and they call her mixed-race
But she don’t show, and you won’t know it to see her face
It’s hard to believe when you can see up my sleeve
I guess the magic doesn’t work out for everyone
The magic doesn’t come down on everyone
Does anything work out for anyone?
I guess the whole thing’s about forgiveness
I guess the whole thing’s about forgiveness
I guess the whole thing’s about forgiveness
I guess the whole thing’s about forgiveness

(traducción)

La sabiduría del mundo descendió a mí
Y una vez que lo hizo, el mundo no fue lo mismo para mí
Y todas mis malas decisiones me estaban avergonzando
No lo pelearé, tenías razón en culparme
¿Cómo podría saber hasta dónde llegaría?
No creo haber confiado nunca en nadie.
Solía ​​esforzarme ahora casi no llamo
Solo hay otro hermano con fentanilo
Y si es feliz trabajando en algun centro comercial
¿Quién soy yo para preguntarle «por qué» para hacerlo sentir tan pequeño?
Por supuesto que me pregunto qué haces cuando estás bajo
El hechizo de cada idiota a tu alrededor
Pero, ¿cómo podría saber que no viniste al espectáculo?
Y no me vio siendo alabado como un genio
Así que ahora todo lo que sabes es mi mezquindad
Algo se interpone entre nosotros
Es cierto que siempre estoy buscando el momento y el lugar
Odio la emoción de matar, pero amo la persecución
Ahora tengo una hija y la llaman mestiza
Pero ella no aparece, y no lo sabrás al ver su rostro
Es difícil de creer cuando puedes ver debajo de mi manga
Supongo que la magia no funciona para todos.
La magia no cae sobre todos
¿Algo le sale bien a alguien?
Supongo que todo se trata del perdón
Supongo que todo se trata del perdón
Supongo que todo se trata del perdón
Supongo que todo se trata del perdón